Übersetzung für 'Finanz-' von Deutsch nach Englisch

Finanz-

fiscal {adj}fin.

finance {adj} [attr.]

financial {adj}

---

Werbung

Finanz {f} [Geldwesen]

financefin.

---

Finanz-Leasingvertrag {m}

finance lease

Finanz-Software {f}

finance softwarecomp.

Finanz-Swaps {pl}

financial swapsfin.

---

Finanz- und Haushaltsbestimmungen {pl}

financial and budgetary provisionsEU

Finanz- und Rechnungs­wesen {n}

finances and accounting

finance and accountingfin.

Finanz- und Steuerrecht {n}

finance and tax lawlaw

---

ein getreues Bild {n} der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

a true and fair view of the financial position, financial performance and cash flowacc.fin.

Finanz- und Steuerausschuss {m} (des US-Repräsentantenhauses)

(House) Ways and Means Committee [Am.]fin.pol.

Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft

financial position of the company and the results of its operations and its cash flowsacc.

• Herbrand trat im Oktober 2020 als Obmann im Finanz-Ausschuss die Nachfolge von Florian Toncar an.
• wurde 1952 als Verein mit dem Ziel gegründet, eine wirtschafts-, finanz-, bildungs- und militärpolitische Brücke zwischen den Vereinigten Staaten und Deutschland zu schlagen.
• Von April 1996 bis März 2011 war Heiderose Berroth Mitglied der FDP/DVP-Fraktion im Landtag von Baden-Württemberg und unter anderem Sprecherin der Fraktion für Finanz- und Haushaltspolitik, Sport und Kultur.
• Im August 2012 wurde bekannt, dass Stark in das Kuratorium der gemeinnützigen Bertelsmann Stiftung einzieht. Dabei wurde vor allem sein finanz- und wirtschaftspolitischer Sachverstand thematisiert.
• In seiner Vorstandszeit führte die Deutsche Bau- und Bodenbank das Finanz-Konsortium, das den Steglitzer Kreisel finanzierte.

  ---

• Die Beta Finanz Eissportarena (Eigenschreibweise: beta Finanz Eissportarena) ist eine Eissporthalle mit einem Bowlingcenter in der nordrhein-westfälischen Stadt Hamm.
• Der Deutsche Bank Prize in Financial Economics ehrte international renommierte Wirtschaftswissenschaftler, deren Arbeit die Forschung zu finanz- und makroökonomischen Fragen entscheidend beeinflusst und zu wesentlichen Beiträgen für Wissenschaft und Praxis geführt hat.
• Er vertritt die Fraktion "Die Linke" im Finanz- und Liegenschaftsausschuss und im Kulturausschuss.
• Zwar sind die Äquator-Prinzipien eigentlich auf Projektfinanzierungen beschränkt, doch haben sie die Entwicklung von verantwortungsvollen Umwelt- und Sozialstandards auch in anderen Bereichen des Finanz- und Bankensektors vorangetrieben.
• Seit 2003 ist er Herausgeber der Schriftenreihe „ccfb – competence center finanz- und bankmanagement“.

  ---

• Claus Noé war wie sein Staatssekretärskollege Heiner Flassbeck Befürworter einer nachfrageorientierten Finanz- und Steuerpolitik.
• Dieser finanz- und geldpolitische Fehlschlag setzte das Direktorium politisch erheblich unter Druck.
• Verpflichtete des Finanz- und Nichtfinanzsektors sowie deren Aufsichtsbehörden, interne und externe Geldwäschebeauftragte.
• Im März 2021 investierte die Internationale Finanz-Corporation 20 Millionen in das Unternehmen, um die Expansion des Unternehmens in Schwellenländern zu finanzieren.
• Produkt-, finanz- und prozessorientierte Multistakeholder-Gruppen sind Organisationen, die Standards für international gehandelte Produkte und Prozesse festlegen und/oder Finanzierungen mit einem Multistakeholder-Vorstand bereitstellen.

  ---

• Schellers Arbeitsbereiche sind Infrastruktur, Wirtschaft und Finanzen, insbesondere Finanz- und Haushaltspolitik der Kommunen, Investitionspolitik und Infrastrukturfinanzierung der Kommunen, Mischfinanzierungen, Föderale Finanzbeziehungen sowie Kommunale Finanzausgleichssysteme.
• Hugo von Wallis (* 12. April 1910 in Köln; † 4. Mai 1993 in München) war ein deutscher Jurist mit dem Fachgebiet des Finanz- und Steuerrechts und Präsident des Bundesfinanzhofs.
• </gallery>Aufgrund der starken Wirtschaft ist Lyssach die finanzstärkste Gemeinde und eine der zwei einzigen Nettoeinzahler des kantonalen Finanz- und Lastenausgleichs im Verwaltungskreis Emmental (Stand 2020).