| tools thimble | Fingerhut {m} 773 | |
| bot.T foxglove [genus Digitalis] | Fingerhut {m} 122 | |
3 Wörter: Substantive |
| a thimbleful | ein Fingerhut {m} voll | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| bot.T rehmannia [Rehmannia glutinosa, syn.: R. lutea, R. sinensis] | (Klebriger) China-Fingerhut / Chinafingerhut {m} | |
| bot.T Chinese foxglove [Rehmannia glutinosa, syn.: R. lutea, R. sinensis] | (Klebriger) China-Fingerhut / Chinafingerhut {m} | |
| bot.T straw foxglove [Digitalis lutea] | (Kleiner) Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T big-flowered foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Blasser Fingerhut {m} | |
| bot.T yellow perennial foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Blasser Fingerhut {m} | |
| bot.T big-flowered foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Blassgelber Fingerhut {m} | |
| bot.T yellow perennial foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Blassgelber Fingerhut {m} | |
| bot.T peach-leaved bellflower [Campanula persicifolia] | Blauer Fingerhut {m} [regional, z. B. Eifel] [Pfirsichblättrige Glockenblume] | |
| bot.T rehmannia [Rehmannia glutinosa, syn.: R. lutea, R. sinensis] | Chinesischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Chinese foxglove [Rehmannia glutinosa, syn.: R. lutea, R. sinensis] | Chinesischer Fingerhut {m} | |
| bot.T dark foxglove [Digitalis obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| bot.T sunset foxglove [Digitalis obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| bot.T willow-leaf foxglove [Digitalis obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish shrub foxglove [Digitalis obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| bot.T willow-leaved foxglove [Digitalis obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish rusty foxglove [Digitalis obscura, syn.: D. obscura subsp. obscura] | Dunkler Fingerhut {m} | |
| entom.T foxglove pug [Eupithecia pulchellata] [moth] | Fingerhut-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies] | |
| bot.T thimble lily [Lilium bolanderi] | Fingerhut-Lilie / Fingerhutlilie {f} | |
| bot.T Bolander's lily [Lilium bolanderi] | Fingerhut-Lilie / Fingerhutlilie {f} | |
| bot.T yellow foxglove [Digitalis lutea] | Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T small yellow foxglove [Digitalis lutea] | Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T Balkan foxglove [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T woolly foxglove [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Grecian foxglove [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T woolly digitalis [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Austrian foxglove [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Austrian digitalis [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T wooly foxglove [Am.] [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T wooly digitalis [Am.] [Digitalis lanata] | Griechischer Fingerhut {m} | |
| bot.T big-flowered foxglove [Digitalis grandiflora] | Großblütiger (Gelber) Fingerhut {m} | |
| bot.T (large) yellow foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Großblütiger (Gelber) Fingerhut {m} | |
| bot.T yellow perennial foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Großblütiger (Gelber) Fingerhut {m} | |
| bot.T big-flowered foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Großer Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T yellow perennial foxglove [Digitalis grandiflora, syn.: D. ambigua, D. orientalis] | Großer Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T green foxglove [Digitalis viridiflora] | Grünblütiger Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish foxglove [Digitalis thapsi] | Iberischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish digitalis [Digitalis thapsi] | Iberischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish foxglove [Digitalis parviflora] | Kleinblütiger Fingerhut {m} | |
| bot.T Portuguese foxglove [Digitalis parviflora] | Kleinblütiger Fingerhut {m} | |
| bot.T (small) yellow foxglove [Digitalis lutea] | Kleiner Gelber Fingerhut {m} | |
| bot.T rusty foxglove [Digitalis ferruginea] | Rostfarbener Fingerhut {m} | |
| bot.T rusty foxglove [Digitalis ferruginea] | Rostfarbiger Fingerhut {m} | |
| bot.T lady's glove [Digitalis purpurea] | Roter Fingerhut {m} | |
| bot.T purple foxglove [Digitalis purpurea] | Roter Fingerhut {m} | |
| bot.T common foxglove [Digitalis purpurea] | Roter Fingerhut {m} | |
| bot.T dark foxglove [Digitalis obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T sunset foxglove [Digitalis obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T willow-leaf foxglove [Digitalis obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T willow-leaved foxglove [Digitalis obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish shrub foxglove [Digitalis obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T Spanish rusty foxglove [Digitalis obscura, syn.: D. obscura subsp. obscura] | Spanischer Fingerhut {m} | |
| bot.T white foxglove [Digitalis purpurea alba] | Weißer Fingerhut {m} | |
| bot.T woolly foxglove [Digitalis lanata] | Woll-Fingerhut {m} [auch: Wollfingerhut] | |
| bot.T Grecian foxglove [Digitalis lanata] | Woll-Fingerhut {m} [auch: Wollfingerhut] | |
| bot.T woolly foxglove [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T Balkan foxglove [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T Grecian foxglove [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T woolly digitalis [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T Austrian foxglove [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T Austrian digitalis [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T wooly foxglove [Am.] [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
| bot.T wooly digitalis [Am.] [Digitalis lanata] | Wolliger Fingerhut {m} | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!