Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Flamines' von Englisch nach Deutsch
hist.relig.
flamines
Flamines {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Flamines' von Englisch nach Deutsch

flamines
Flamines {pl}hist.relig.
Werbung
Anwendungsbeispiele Englisch
  • By the late Republican era, the flamines were supervised by the pontifical "collegia".
  • In earliest Roman times the king was a spiritual and patrician figure and ranked higher than the "flamines" (priestly order), while later on in history only a shadow of the primordial condition was left with the sacrificial "rex sacrorum" linked closely to the plebeian orders.
  • s cap at all times, unlike the other "flamines" who only wore it while performing sacrifices.
  • Wissowa identified the presence of such a "triad" also in the Umbrian ritual of Iguvium where only Iove, Marte and Vofionus are granted the epithet of Grabovius and the fact that in Rome the three "flamines maiores" are all involved in a peculiar way in the cult of goddess Fides.
  • The priest of Quirinus, the "Flamen Quirinalis", was one of the three patrician "flamines maiores" ("major flamens") who had precedence over the Pontifex Maximus.

  • Portunus' flamen, the flamen Portunalis, was one of the flamines minores and performed the ritual of oiling the spear ("hasta") on the statue of god Quirinus, with an ointment especially prepared for this purpose and stored in a small vase ("persillum").
  • Her cult dated to the earliest period of Roman religious history, since she was one of the fifteen deities who had their own flamen, the "Furrinalis", one of the "flamines minores".
  • Traditionally Rome's second king, Numa Pompilius, was said to have instituted a yearly ceremony devoted to Fides Publica in which the major priests (the three "flamines maiores"—Dialis, Martialis, and Quirinalis) were to be borne to her temple in a covered arched chariot drawn by two horses on 1 October.
  • The apex (plural: "apices") was a cap worn by certain priests, the flamines and Salii, in ancient Rome.
  • Like other "flamines maiores", the high priest of Mars was a patrician and required to marry through the ceremony of "confarreatio".

  • It was named for a nearby shrine to the goddess or nymph Carmenta, whose importance in early Roman religion is also indicated by the assignment of one of the fifteen "flamines" to her cult, and by the archaic festival in her honor, the Carmentalia.
  • The fifteen "flamines" formed part of the College of Pontiffs.
  • Vestal Virgins, "flamines" (priests), and other high-ranking priests were entitled to be escorted and protected by "lictores curiati".
  • Livy continues saying Numa dedicated an altar to Jupiter Elicius as the source of religious knowledge and consulted the god by means of auguries as to what should be expiated; instituted a yearly festival to "Fides" (Faith) and commanded the three major flamines to be carried to her temple in an arched chariot and to perform the service with their hands wrapped up to the fingers, meaning Faith had to be sacred as in men's right hand; among many other rites he instituted he dedicated places of the Argei.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!