Werbung
 Übersetzung für 'Flammenzungen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Flammenzunge | die Flammenzungen
tongues of fireFlammenzungen {pl}
tongues of flameFlammenzungen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Flammenzungen' von Deutsch nach Englisch

Flammenzungen {pl}
tongues of fire

tongues of flame
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • An der Vorderseite werden Porträts von Jesus, Maria und Johannes gezeigt, auf der Rückseite die Heiligen Liborius und Kilian und der Heilige Geist in Gestalt einer Taube mit sieben Flammenzungen.
  • Die zuckenden Flammenzungen und das lockige Fell des Opfertieres gehen ineinander über.
  • Thema des Freskos über der Orgelempore ist die Aussendung des Heiligen Geistes in Form von Flammenzungen über die Zwölf Apostel, in deren Mitte Maria steht.
  • 1964 wurde das slowakische Brustschild (als Folge des Verbots des bisherigen slowakischen Wappens) geändert: In Rot waren blaue Berge mit goldenen Flammenzungen.
  • Gelegentlich ließ man durch die Öffnung trotz der Brandgefahr brennendes Werg als Symbol der Flammenzungen des Heiligen Geistes fallen.

  • "Llengua" oder "Llengo" bedeutet auf Katalanisch Zunge, und das "Teixit de llengos" ist ein Tuch, das auf weißem Untergrund eine Art von Flammenzungen darstellt, ursprünglich normalerweise in der Traditionsfarbe Blau.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!