Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Flirt' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a flirt | flirts
VERB   to flirt | flirted | flirted
flirting | flirts
SYNO coquetry | coquette | dalliance | ...
to flirtflirten
305
to flirtschäkern [flirten]
95
to flirtliebäugeln
66
to flirt [make playfully romantic or sexual overtures]tändeln [veraltend] [schäkern, flirten]
22
to flirtpoussieren [ugs.] [veraltet]
20
to flirt [bird etc.: flit about]herumsausen [ugs.] [Vögel etc.]
8
Substantive
flirtFlirt {m}
15
2 Wörter
to flirt (with sb.)(mit jdm.) liebeln [veraltet] [flirten]
to flirt aroundherumflirten
to flirt around [coll.]rumbaggern [ugs.]
to flirt with sb.jdn. anbaggern [ugs.]
to flirt with sb.mit jdm. anbändeln [ugs.]
to flirt with sb.mit jdm. anbandeln [südd.] [österr.]
neol.
to flirt with sb.
jdn. anflirten [ugs.]
to flirt with sb. [esp. of a girl, woman]jdm. schöne Augen machen [ugs.] [Redewendung]
5+ Wörter
to flirt with the idea of doing sth. mit dem Gedanken spielen, etw. zu tun [Redewendung]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
mycol.T
flirt (fungus) [Russula vesca]
(Fleischroter) Speisetäubling {m}
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Flirt {m} = flirtation
  • Flirt {m} = flirt
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Erik Satie quoted this song in the section "Le flirt" (No. 19) of his 1914 piano collection "Sports et divertissements".
  • Another recurring sketch is two policemen who instead of focusing on the job flirt and/or have little relationship fights with each other.
  • Andrea is Fulvio's sister, who Ursula accuses of being a frivolous flirt. Fito dated her for a little while.
  • At the right is displayed the color flirt.
  • Bronze leaves flirt with the river village.

  • 9. Same shot as 7. The maid introduces the man. He sits next to the woman. They flirt.
  • "En stille flirt" (A Quiet Flirt) is a Swedish romantic comedy film starring Norwegian actors from 1933. It is 95 minutes long.
  • Molly and Nick flirt over beer pong and Amy spends time with Ryan.
  • "Madame et son flirt" is a 1946 French film starring Giselle Pascal.
  • In addition to improving a dog's skills (in particular for competitive dogs), flirt pole exercises improve canine health.

  • She tells Agnes, but makes her promise to keep silent, as she is still going to flirt with other men before she is married.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!