Übersetzung für 'Flottengröße' von Deutsch nach Englisch

Flottengröße {f}

fleet size

• Diese Flottengröße machte das Unternehmen zur Reederei.
• Eine solche Flottengröße wurde damals aber von keiner europäischen Fluglinie erreicht, weil der Bedarf für eine Boeing 747 nur auf wenigen Hauptstrecken gegeben war.
• American Airlines galt durch die Ende 2013 vollzogene Fusion mit US Airways sowohl nach beförderten Passagieren als auch nach Flottengröße als weltgrößte Fluggesellschaft, zog aber in Bezug auf die Passagierkilometer erst 2014 an United vorbei.
• Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs betrug die Flottengröße der US Navy etwa das Fünffache der britischen Royal Navy (Großbritannien). Der Vorsprung hat sich seitdem kontinuierlich vergrößert.
• Weitere drei Wagen wurden in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre umgebaut, um schadhafte Wagen zu ersetzen, die Flottengröße änderte sich somit nicht.

  ---

• Die Gesellschaft wurde 1967 gegründet und ist nach Flottengröße die größte Fluggesellschaft des Landes.
• So wurde es nicht auf die vom US-Kongress genehmigte Flottengröße angerechnet und zudem der Kontrolle der Politik entzogen, so dass Rickover sich den größtmöglichen Einfluss auf „sein“ Boot sichern konnte.
• Infolgedessen wurde die Flottengröße reduziert.
• Mitte Januar 2016 war die dortige Flottengröße für die Ausbildung auf 34 Maschinen angewachsen.
• Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs betrug die Flottengröße der U.S.

  ---

• Zudem sollte die Flottengröße von 12 Flugzeugen auf 20 Flugzeuge im Jahre 2010 erweitert werden.
• Februar 1988 zurück, um gegen die Reduzierung der Flottengröße der US Navy und die Aufgabe des Plans der „Marine der 600 Schiffe“ zu protestieren.
• Die Zahlen unter „Flottengröße“ entsprechen dem Stand von 2008, dem Höhepunkt der VLJ-Euphorie.
• Somit lässt sich eine Flottengröße von mindestens 80.000 bis 100.000 Mann auf mindestens 800 bis 1000 Schiffen erahnen.
• Um jedoch eine Flottengröße von über 300 Einheiten auch halten zu können, wird die Lebensdauer auf bis zu 40 Jahre ausgedehnt.

  ---

• Februar 1922 beendete das nach dem Ersten Weltkrieg begonnene maritime Wettrüsten und regelte die Flottengröße zwischen dem Japanischen Kaiserreich, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten sowie Frankreich und Italien.
• 1978 wurde vom Schah ein Rüstungsprogramm mit dem Ziel der Verdoppelung der Flottengröße und dem Ausbau der Militärpräsenz im indischen Ozean im Umfang von rund fünf Milliarden US-Dollar aufgelegt.