Übersetzung für 'Frachtbriefe' von Deutsch nach Englisch

Frachtbriefe {pl}

waybills

• Daneben entwickelte er in Zusammenarbeit mit Verbänden und dem Verkehrsministerium Formulare wie die Beförderungs- und Begleitpapiere und die KVO- und CMR-Frachtbriefe.
• 5938 Frachtbriefe wurden dafür ausgestellt. Die Zahlen für 1906/07 sahen wie folgt aus: 534 t Stückgut, 7645 t Wagenladungen und 6226 Frachtbriefe.
• Erste Frachtbriefe gab es beim Landtransport und in der Binnenschifffahrt, bevor sie im Eisenbahn-, Luft- und zuletzt auch im Seetransport eingeführt wurden.
• Hierzu zählen das Frachtbriefdoppel mit Sperrfunktion des internationalen Eisenbahnverkehrs, die Erstausfertigung des internationalen Straßengüterverkehrs sowie die Frachtbriefe des nationalen Gütertransports.
• Wirtschaftlichkeit Die Seitenpreise dieses Druckverfahrens sind der eigentliche Grund dafür, dass es auch in den Zeiten von in der Anschaffung günstigen Laserdruckern diese (des Öfteren fälschlich als überholt dargestellte) Möglichkeit genutzt wird, Lieferscheine, Rechnungen, Frachtbriefe etc., wirtschaftlich auf Matrix- oder Nadeldruckern auszudrucken.

• Zu den Aufgaben gehörte neben der Aufsicht über die ankommenden und abgehenden Güter auch die Kontrolle der Fuhrleute und Frachtbriefe sowie die Berichtigung des Fuhrlohns.
• Erste Frachtbriefe gab es beim Landtransport und in der Binnenschifffahrt, bevor sie im Eisenbahn-, Luft- und zuletzt auch im Seetransport eingeführt wurden.
• Frankiermaschinen kamen vor allem in Ländern mit stark schwankenden Währungen zum Einsatz, aber auch für Frachtbriefe und Steuerquittungen.
• Bei den verschiedenen Transportmitteln gibt es spezifische Frachtverträge und Frachtbriefe.
• Er gehört zu den Frachtbriefen, die für den Transport auf dem Lande (Straße: CMR-Frachtbrief, Schiene: Eisenbahnfrachtbrief), zu Wasser (Binnenschifffahrt: Ladeschein, Seeschifffahrt: Seefrachtbrief) oder in der Luft (Luftfrachtbrief) vorgesehen sind.