dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a freedom | freedoms | |
| SYNO | exemption | freedom |
Übersetzung für 'Freedom' von Englisch nach Deutsch
- freedom
- Freiheit {f}
Freiraum {m}
Freizügigkeit {f}
Ungebundenheit {f}
Ungezwungenheit {f}
Freisein {n} - Werbung
- freedom-loving {adj}
- freiheitsliebend
- to buy sb.'s freedom
- jdn. loskaufen
jdn. freikaufen - to constrict sb.'s freedom
- jdn. in seiner Freiheit einengen
- academic freedom
- Lehrfreiheit {f}
Wissenschaftsfreiheit {f}
Lern- und Lehrfreiheit {f}educ.
akademische Freiheit {f}acad.
Freiheit {f} der Wissenschaftacad.law - artistic freedom
- Künstlerfreiheit {f}artfilmlit.
künstlerische Freiheit {f}artfilmlit. - artistic freedom [freedom of art]
- Kunstfreiheit {f}law
- asymptotic freedom
- asymptotische Freiheit {f}phys.
- boundless freedom
- uneingeschränkte Freiheit {f}
- city freedom
- städtische Freiheit {f}
- design freedom
- Gestaltungsfreiheit {f}
- economic freedom
- Gewerbefreiheit {f}econ.
- educational freedom
- Bildungsfreiheit {f}educ.
- electoral freedom
- Wahlfreiheit {f}pol.
- financial freedom
- finanzielle Freiheit {f}
- Freedom Convoy
- Freiheits-Konvoi {m}pol.
Konvoi {m} der Freiheitpol. - freedom fighter
- Freiheitskämpfer {m}
- freedom fighter [female]
- Freiheitskämpferin {f}
- freedom fries [Am.] [French fries]
- Pommes frites {pl}gastr.hist.
- Freedom Memorial [Berlin]
- Freiheitsmahnmal {n} [Berlin]
- Freedom Riders
- Freiheitsfahrer {pl}hist.
- Freedom Summer [1964]
- Sommer {m} der Freiheithist.pol.
- Freedom War [Am.] [name of the Civil War 1861 - 1865] [used primarily to express a Black viewpoint]
- Freiheitskrieg {m} [Name für den US Bürgerkrieg 1861 - 1865 vornehmlich als Ausdruck der Sichtweise der Afroamerikaner]hist.mil.pol.
- fundamental freedom
- Grundfreiheit {f}
- gauge freedom [gauge theory]
- Eichfreiheit {f} [Quantenphysik, Eichtheorie]phys.
- instruction-freedom
- Weisungsfreiheit {f}
- media freedom
- Medienfreiheit {f}pol.
- mining freedom
- Bergbaufreiheit {f}hist.lawmining
- net freedom
- Freiheit {f} des InternetInternetlaw
- personal freedom
- Freiheit {f} der Person
- planning freedom [freedom in planning]
- Planungsfreiheit {f}
- press freedom
- Pressefreiheit {f}journ.pol.
- religious freedom
- Glaubensfreiheit {f}
Religionsfreiheit {f}lawrelig.
Bekenntnisfreiheit {f}relig. - rotational freedom
- Drehfreiheit {f}phys.
Rotationsfreiheit {f}phys. - scientific freedom
- Forschungsfreiheit {f}acad.law
- testamentary freedom
- Testierfreiheit {f}law
- time freedom
- Zeitfreiheit {f}
- translation freedom
- Translationsfreiheit {f}
- value freedom [also: value-freedom]
- Wertfreiheit {f}philos.
- Work Brings Freedom [sign over the gates of Auschwitz]
- Arbeit macht frei [Schild über den Toren von Auschwitz]quote
- zealous for freedom {adj}
- freiheitsdurstig
- to strike for freedom
- für Freiheit kämpfen
- advocacy of freedom
- Eintreten {n} für die Freiheit
- area of freedom
- Freiraum {m}
- Austrian Freedom Party
- Freiheitliche Partei {f} Österreichs <FPÖ>pol.
- bulwark of freedom
- Bollwerk {n} der Freiheit
- concept of freedom
- Begriff {m} der Freiheitpol.
Freiheitsbegriff {m}philos. - conception of freedom
- Freiheitsauffassung {f}philos.pol.
- defender of freedom
- Freiheitsbeschützer {m} [veraltet]
- degree of freedom
- Freiheitsgrad {m}
- degrees of freedom <df>
- Freiheitsgrade {pl} <FG>phys.spec.stat.
- demand for freedom
- Verlangen {n} nach Freiheit
- deprivation of freedom
- Freiheitsentzug {m}
- desire for freedom
- Freiheitsdrang {m}
- era of freedom [Sweden] [1718-1772] [also: Era of Freedom]
- Freiheitszeit {f} [Schweden]hist.
- feeling of freedom
- Freiheitsgefühl {n}
- fifth-freedom rights
- Rechte {pl} der 5. Freiheitaviat.
- fight for freedom
- Kampf {m} um die Freiheit
- Freedom and Unity [USA] [Vermont state motto]
- Freiheit und Einheit [Motto des US-Staates Vermont]pol.
- freedom from barriers
- Barrierefreiheit {f}econ.
- freedom from danger
- Geborgenheit {f}
- freedom from discrimination
- Diskriminierungsfreiheit {f}law
- freedom from domination
- Herrschaftsfreiheit {f}
- freedom from fear
- Furchtlosigkeit {f}
- freedom from load
- Lastenfreiheit {f}constr.
- freedom from maintenance
- Wartungsfreiheit {f}
- freedom from pain
- Schmerzfreiheit {f}
- freedom from plasticisers
- Weichmacherfreiheit {f}chem.tech.
- freedom from seizures
- Anfallsfreiheit {f}med.
- freedom from symptoms
- Beschwerdefreiheit {f}med.
- Freedom from Want [the third of Roosevelt's Four Freedoms]
- Freiheit {f} von Notpol.spec.
- freedom of access [to information etc.]
- freier Zugang {m} [zu Informationen etc.]
- freedom of action
- Handlungsfreiheit {f}
Gestaltungsspielraum {m} [fig.]
Betätigungsfreiheit {f}pol.spec. - freedom of action [fig.]
- Bewegungsfreiheit {f}
- freedom of annexation
- Annexionsfreiheit {f}law
- freedom of arrangement
- Anordnungsfreiheit {f}tech.
- freedom of assembly
- Versammlungsfreiheit {f}law
- freedom of association
- Koalitionsfreiheit {f}
Vereinigungsfreiheit {f}
Vereinsfreiheit {f}law - freedom of belief
- Glaubensfreiheit {f}
Bekenntnisfreiheit {f}lawrelig.
Suche in Kommentaren (32)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Albritton's 1985 presidential address to the APA, "Freedom of Will and Freedom of Action," distinguished freedom of action (the freedom to do what we will) from freedom of the will itself.
- Freedom House world map.png|thumb|330px|Country ratings from Freedom House's "Freedom in the World 2016" survey, concerning the state of world freedom in 2015.
- A 2018 study in "International Studies Quarterly" found that oil wealth was associated with weaker private liberties (freedom of movement, freedom of religion, the right to property, and freedom from forced labor).
- On March 14, 2019 the European Parliament adopted a resolution in which it condemned the Iranian violations to human rights, freedom of expression, fair trial, freedom of the press, freedom of thought and freedom of religion.
- During World War II, the Allies—known formally as the United Nations—adopted as their basic war aims the Four Freedoms: freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want.
- Other important fields in which freedom is an issue include economic freedom, academic freedom, intellectual freedom, scientific freedom and political freedom.
- The Deutsche Journalisten Verband grants annually the "International Press Freedom" award ("Pressefreiheit Preis") to journalists who have distinguished themselves worldwide in the cause of freedom of information, freedom of speech and freedom of press.
- Several state library organizations and associations possess Intellectual Freedom Committees, which routinely handle issues of intellectual freedom and the freedom of information.
- Internet freedom is an umbrella term that encompasses digital rights, freedom of information, the right to Internet access, freedom from Internet censorship, and net neutrality.
- We are the great freedoms of humanity: freedom of thought, freedom of press, freedom of conscience, freedom of speech in whose presence tyranny and falsehood cannot long survive.
- The purpose of the museum, funded by the Freedom Forum [...] nonpartisan U.S.
- Also included is an outline of the five freedoms guaranteed to animals : freedom from thirst, hunger and malnutrition; freedom from discomfort due to environment; freedom from pain, injury and diseases; freedom to express normal behaviour for the species; freedom from fear and distress.
Werbung
