Übersetzung für 'Freiwasserbereich' von Deutsch nach Englisch

uferferner Freiwasserbereich {m}

pelagic zone

• Es handelt sich um eine Kombination von Verlandungszonen, Auwäldern und Freiwasserbereich.
• "pélagos" ‚Meer‘) ist bei Seen und dem Meer der uferferne Freiwasserbereich oberhalb der Bodenzone (Benthal).
• Der Heinroth-Sturmtaucher geht auf hoher See, vermutlich im uferfernen Freiwasserbereich, auf Nahrungssuche.
• Der Gestreckte Poso-Kärpfling bewohnt den uferfernen Freiwasserbereich des Poso-Sees.
• Der Fisch lebt in Schwärmen vor allem im Freiwasserbereich von stehenden und langsam fließenden Gewässern.

  ---

• Aus diesen schlüpfen Nauplius-Larven, die den Carapax des Muttertiers verlassen und zunächst ein Leben im uferfernen Freiwasserbereich (Pelagial) führen.
• Er lebt bentho-pelagisch, also im bodennahen Freiwasserbereich, und bei einer durchschnittlichen Wassertemperatur von 23 bis 26 Grad Celsius.
• In den sehr flachen Randbereichen eines Gewässers kann die photische Zone bis zum Gewässergrund reichen, im Freiwasserbereich befindet sie sich im oberen Teil des Epipelagials.
• Dieser Rasen beinhaltet häufig mehr verwertbare Nahrung als der komplette Freiwasserbereich darunter.