Werbung
 Übersetzung für 'Friede Freude Eierkuchen' von Deutsch nach Englisch
love, peace, and harmonyFriede, Freude, Eierkuchen [ugs.] [Redewendung]
Teiltreffer
gastr.
pancake
Eierkuchen {m}
2861
gastr.
omelet [Am.]
Eierkuchen {m}
65
gastr.
omelette
Eierkuchen {m}
75
gastr.
egg pancakes
Eierkuchen {pl}
Truce!Friede!
1437
paxFriede {m}
24
peaceFriede {m}
320
quietudeFriede {m}
23
celestial peacehimmlischer Friede {m}
honourable peace [Br.]ehrenvoller Friede {m}
hist.
Peace of Westphalia [1648]
Westfälischer Friede {m}
hist.
Peace of Aix-la-Chapelle / Aachen
Aachener Friede {m}
profound peacetiefster Friede {m}
mil.pol.
armed peace
bewaffneter Friede {m}
lasting peacedauerhafter Friede {m}
sociol.
social peace
sozialer Friede {m}
hist.
Peace of Münster
Münsterischer Friede {m}
hist.mil.
Carthaginian peace
Karthagischer Friede {m}
hist.
Peace of Zsitvatorok [or: Peace of Zsitvatörök]
Friede {m} von Zsitvatorok
bibl.
peace on earth
Friede {m} auf Erden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Demonstration für "Friede, Freude, Eierkuchen" angemeldet, nahmen an der ersten Veranstaltung am 1.
  • Nicht alles ist Friede, Freude, Eierkuchen in der FSP: Piraten attackieren die Raumfahrtrouten.
  • Unter dem Motto „Friede. Freude. Eierkuchen.“ veranstaltete Ums Ganze zusammen mit FAU und ASJ Anfang Oktober 2011 Demonstrationen gegen die Einheitsfeierlichkeiten in Bonn.
  • "Friede, Freude, Eierkuchen" war das von Dr. Motte ausgerufene Motto der ersten "Love Parade" im Jahre 1989, das anfangs in erster Linie nötig war, um die Parade als Demonstration deklarieren zu können.
  • Die Parade wurde als angemeldete politische Demonstration durchgeführt, für „Friede, Freude, Eierkuchen“ (für Frieden: Abrüstungen auf allen Ebenen, besonders zwischenmenschlich; für Freude: Durch Tanz und Musik als Mittel der Verständigung; Eierkuchen: Für eine gerechte Nahrungsmittelverteilung auf der Welt).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!