Übersetzung für 'Gürtelwürmer' von Deutsch nach Englisch

Gürtelwürmer {pl}

clitellates [class Clitellata] [class of annelid worms]zool.T

• Untergeordnet sind sie dem Stamm der Ringelwürmer (Annelida) in der Klasse Gürtelwürmer (Clitellata).
• Die Schlammröhrenwürmer weisen einerseits die allgemeinen Kennzeichnen der Gürtelwürmer (Clitellata) und der Wenigborster (Oligochaeta) auf.
• Lange Zeit wurden die Ringelwürmer in Vielborster – meist Meeresbewohner mit Parapodien, an denen zahlreiche Borsten sitzen – und Gürtelwürmer – meist Süßwasser- oder Landbewohner ohne Parapodien sowie mit einem Clitellum (Gürtel) und wenigen oder überhaupt keinen Borsten – unterteilt.
• Die Gürtelwürmer werden traditionell (vereinfacht) in zwei Taxa untergliedert, wobei aber zu beachten ist, dass die Wenigborster keine einheitliche (monophyletische) Gruppe bilden.
• "Propappus" ist der Name einer Gattung im Sand im Süßwasser lebender Wenigborster, der einzigen Gattung der monogenerischen Familie Propappidae in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), deren drei Arten in Eurasien verbreitet sind.

• "Dorydrilus" (von griechisch Wort δόρυ „Speer“ und δρίλος „Regenwurm“) ist der Name einer Gattung von Wenigborstern, der einzigen Gattung der monogenerischen Familie Dorydrilidae in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), deren drei Arten vor allem im Grundwasser und in Höhlen in Europa verbreitet sind.
• Opistocystidae ist der Name einer Familie im Süßwasser lebender Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die in Südamerika, Nordamerika und Afrika verbreitet sind.
• "Capilloventer" („Haarbauch“ von latein "capillum" „Haar“ und "venter" „Bauch“) ist der Name einer Gattung von Wenigborstern, der einzigen Gattung der monogenerischen Familie Capilloventridae in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die an Meeresküsten Südamerikas und Antarktikas und in Binnengewässern Australiens verbreitet sind.
• Phreodrilidae ist der Name einer Familie im Salzwasser oder Süßwasser lebender Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die in gemäßigten Breiten der Südhalbkugel verbreitet sind.
• Die Familie Alluroididae, die mit der monotypischen Familie Syngenodrilidae die Ordnung der Alluroidida bildet, ist ein Taxon regenwurmähnlicher Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die in Binnengewässern in Afrika und Südamerika verbreitet sind.

• Wie alle Gürtelwürmer sind die Criodrilidae Zwitter, die bei der Paarung ihre horn- bis schlauchförmigen Pseudospermatophoren austauschen und so die gegenseitige Befruchtung sicherstellen, denn Receptacula seminis sind nicht vorhanden.
• Wie alle Gürtelwürmer sind die Almidae Zwitter, die sich bei Paarung gegenseitig begatten.
• Tubificida ist der Name einer Ordnung in der Unterklasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die im Süßwasser, teilweise im Salzwasser, mit wenigen Arten im Boden lebende Ringelwürmer umfasst.
• Ähnlich wie die Gürtelwürmer sind auch die Aeolosomatidae Zwitter.
• Der Glanzwurm ("Lumbriculus variegatus") ist eine Art süßwasserbewohnender Ringelwürmer aus der Familie der Lumbriculidae in der Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die auf der Nordhalbkugel heimisch ist, durch den Menschen jedoch weltweit verbreitet wurde.

• Die Familie Moniligastridae, die gleichzeitig die Ordnung Moniligastrida bildet, ist ein Taxon regenwurmähnlicher, bodenbewohnender Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata) und umfasst etwa 200 Arten, die in Südasien und Südostasien verbreitet sind.
• Die Brunnenwürmer (Haplotaxidae) sind eine Familie der Wenigborster (Oligochaeta) in der Ringelwurm-Klasse der Gürtelwürmer (Clitellata), die weltweit in Grundwasser und Quellgewässern verbreitet sind.