Übersetzung für 'Gelb-Rote' von Deutsch nach Englisch

Gelb-Rote Karte {f}

second yellow card [football]sports

indirect red card [second yellow card]sports

Werbung

gelb-rote Karte {f}

[second yellow card in association football]sports

• Zu einem Platzverweis führt auch, wenn ein Spieler zum zweiten Mal in einem Spiel eine Gelbe Karte gezeigt bekommt, diese zieht dann einen Ausschluss durch eine Gelb-Rote Karte nach sich.
• Die zwittrigen Blüten stehen einzeln auf einem Blütenstandsschaft, sind cremeweiß und haben in ihrer Mitte eine, durch Karotinkristalle gefärbte, gelb-rote Nebenkrone.
• Gheorghe Hagi ging in seinem letzten Länderspiel durch eine gelb-rote Karte vom Platz.
• Abenberg hat eine gelb-rote Gemeindeflagge.
• In dieser Saison kamen erstmals Gelb-Rote Karten zum Einsatz.

  ---

• Das gelb-rote Wappen wurde vom Landratsamt Ludwigsburg am 8. April 1980 verliehen.
• Mit insgesamt 16 gelben Karten, darunter pro Team eine gelb-rote, stellte das letzte Spiel der Deutschen gegen die Auswahl aus Kamerun einen Negativ-Rekord auf, der vier Jahre später in der Achtelfinalpartie Portugal – Niederlande eingestellt werden sollte.
• Später wurde Schwarz durch Gelb ersetzt, da das einzige traditionell unabhängige schwarzafrikanische Land vor der Dekolonialisierung Afrikas Äthiopien war und die Flagge Äthiopiens eine waagerechte grün-gelb-rote Trikolore ist.
• Seit 1991 gibt es im Fußball außerdem die Gelb-Rote Karte, die einen Platzverweis anzeigt, der ohne vorherige Verwarnung nicht ausgesprochen worden wäre und somit die Maßnahme von einer „glatten“ Roten Karte (englisch: „straight red“) sichtbar abgrenzt.