dict.cc | Gelbes Ochsenauge | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Gelbes Ochsenauge' von Deutsch nach Englisch

NOUN

das Gelbe Ochsenauge / ein Gelbes Ochsenauge | die Gelben Ochsenaugen

	entom.T gatekeeper (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Gelbes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T hedge brown (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Gelbes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
Teiltreffer
	archi. oculus	Ochsenauge `{n}` 6
	entom.T Cyprus meadow brown `[Maniola cypriola]`	Zypern-Ochsenauge `{n}`
	archi.constr. eyebrow dormer	Ochsenauge `{n}` `[Fledermausgaube]`
	bot.T dwarf oxeye / ox-eye `[Xerolekia speciosissima, syn.: Buphthalmum speciosissimum, Telekia speciosissima]`	Prächtiges Ochsenauge `{n}`
	bot.T ox-eye (daisy) `[Buphthalmum salicifolium]` `[preliminary binomial]`	(Gewöhnliches) Ochsenauge `{n}`
	archi. bull's-eye `[window]`	Ochsenauge `{n}` `[Fenster]`
	philat. bull's eye `[stamp]`	Ochsenauge `{n}` `[Briefmarke]`
	entom.T Turkish meadow brown `[Maniola telmessia]`	Türkisches Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T Spanish gatekeeper `[Pyronia bathseba]`	Spanisches Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T Moroccan meadow brown `[Hyponephele maroccana]`	Marokkanisches Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T southern gatekeeper (butterfly) `[Pyronia cecilia]`	Südliches Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T dusky meadow brown (butterfly) `[Hyponephele lycaon]`	Kleines Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T hedge brown (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Rotbraunes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T hedge brown (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Braungerändertes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T gatekeeper (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Rostbraunes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T gatekeeper (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Braungerändertes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`
	entom.T gatekeeper (butterfly) `[Pyronia tithonus]`	Rotbraunes Ochsenauge `{n}` `[Tagfalter]`
	gastr. (fried) egg sunny-side up `[Am.]`	Ochsenauge `{n}` `[regional: Spiegelei]`
	entom.T meadow brown (butterfly) `[Maniola jurtina]`	Großes Ochsenauge `{n}` `[Schmetterling]`
	entom.T Sardinian meadow brown `[Maniola nurag]`	Sardinisches Ochsenauge `{n}` `[Tagfalterart]`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gelbes Ochsenauge' von Deutsch nach Englisch

Gelbes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T

hedge brown (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T
Werbung
Ochsenauge {n}: oculusarchi.
Zypern-Ochsenauge {n}: Cyprus meadow brown [Maniola cypriola]entom.T
Ochsenauge {n} [Fledermausgaube]: eyebrow dormerarchi.constr.
Prächtiges Ochsenauge {n}: dwarf oxeye / ox-eye [Xerolekia speciosissima, syn.: Buphthalmum speciosissimum, Telekia speciosissima]bot.T
(Gewöhnliches) Ochsenauge {n}: ox-eye (daisy) [Buphthalmum salicifolium] [preliminary binomial]bot.T
Ochsenauge {n} [Fenster]: bull's-eye [window]archi.
Ochsenauge {n} [Briefmarke]: bull's eye [stamp]philat.
Türkisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: Turkish meadow brown [Maniola telmessia]entom.T
Spanisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: Spanish gatekeeper [Pyronia bathseba]entom.T
Marokkanisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: Moroccan meadow brown [Hyponephele maroccana]entom.T
Südliches Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: southern gatekeeper (butterfly) [Pyronia cecilia]entom.T
Kleines Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: dusky meadow brown (butterfly) [Hyponephele lycaon]entom.T
Rotbraunes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: hedge brown (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T
Braungerändertes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: hedge brown (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T

gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T
Rostbraunes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T
Rotbraunes Ochsenauge {n} [Tagfalter]: gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus]entom.T
Ochsenauge {n} [regional: Spiegelei]: (fried) egg sunny-side up [Am.]gastr.
Großes Ochsenauge {n} [Schmetterling]: meadow brown (butterfly) [Maniola jurtina]entom.T
Sardinisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart]: Sardinian meadow brown [Maniola nurag]entom.T

Anwendungsbeispiele Deutsch

Das Rotbraune Ochsenauge ("Pyronia tithonus"), gelegentlich auch als Rostbraunes Ochsenauge, Braungerändertes Ochsenauge oder Gelbes Ochsenauge bezeichnet, ist ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae).

nach oben

neue Suche

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Gelbes Ochsenauge":

Deutsch - Schwedisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!