Übersetzung für 'Gelbrost' von Deutsch nach Englisch

Gelbrost {m}

yellow rustagr.bot.mycol.

• In der Saison 2008/2009 waren die betroffenen Provinzen erneut von reduzierten Niederschlagsmengen betroffen sowie in der Saison 2009/2010 von einem Schadpilz (Gelbrost), der sich aufgrund der vorangegangenen Dürreperiode stark ausbreitete.
• Es wirkt gegen die Blattfleckenkrankheit, Gelbrost und Braunrost des Weizens, Mehltau und Netzfleckenkrankheit an Weizen und Gerste sowie Schorf und Mehltau an Äpfeln und Birnen.
• Insbesondere sind hier seine umfassenden Arbeiten zum Gelbrost zu nennen, die er nach der Gelbrostepidemie in Deutschland im Jahre 1961 durchgeführt hat.
• Der Gelbrost befällt vor allem Weizen, Triticale und Gerste. Dann folgt mit deutlichem Abstand Roggen. Gelbrost kann jedoch auch an etlichen anderen Grasarten auftreten.
• Der Gelbrost ("Puccinia striiformis") ist in Mitteleuropa besonders für Weizen bedeutsam.

  ---

• Dagegen konnte bei den obligat parasitischen Pilzen Braunrost des Weizens, Gelbrost sowie dem Asiatischen Sojabohnenrost auf glyphosatresistenten Pflanzen eine fungizide Wirkung von Glyphosat festgestellt werden.