Übersetzung für 'Geruchswahrnehmung' von Deutsch nach Englisch

Geruchswahrnehmung {f}

olfactory perception

olfactory cognitionbiol.

odor perception [Am.]biol.

odour perception [Br.]biol.

---

Werbung

erhöhte Geruchswahrnehmung {f}

increased perception of odors [Am.]med.

increased perception of odours [Br.]med.

• Kritisiert wird an der Definition, dass keine Angaben zur Messunsicherheit möglich sind und dass bei Vorliegen uneindeutiger Geruchswahrnehmung eine geringe Anzahl an Atemzügen ausreicht, um das Ergebnis als gerade zählend oder gerade nicht zählend zu werten.
• Die Auskleidung der oberen Nasenhöhle nennt man Riechschleimhaut ("Pars olfactoria"), sie dient der Geruchswahrnehmung.
• Im Mittelpunkt seiner Forschung steht die Geruchswahrnehmung der Insekten.
• Phantosmie ist die Geruchswahrnehmung in Abwesenheit einer entsprechenden Reizquelle (Riechstoffe).
• ... Fahrzeug, Innenausstattung), sondern die subjektive Rezeption des Betrachters über die Qualität, vor allem in Bezug auf den visuellen und akustischen Eindruck sowie die Geruchswahrnehmung und die Haptik.

• Von der "Stria olfactoria lateralis" zieht das dritte Neuron zur "Area periamygdalaris"/"praepiriformis" zum Frontallappen. Auf diesem Wege erfolgt die bewusste Geruchswahrnehmung.
• Anteile des präpiriformen Cortex projizieren auch zum dorsomedialen Thalamus im Zwischenhirn, der wiederum mit neokortikalen Regionen im orbitalen Stirnlappen verschaltet ist (bewusste Geruchswahrnehmung).
• Inwieweit die Tarsalorgane, die auch als Feuchtigkeitsrezeptoren gelten, der Geruchswahrnehmung dienen, ist unbekannt.
• Grundsätzlich wird die Geruchswahrnehmung des Menschen gegenüber Stickstoffdioxid als sicheres Warnzeichen angesehen.
• Bei höheren Temperaturen wird die Geruchswahrnehmung von aufsteigendem Alkohol beeinträchtigt.

• Bei Geruchswahrnehmung kann schon eine gesundheitsgefährdende Konzentration vorliegen.
• Es wurde vermutet, dass Nagetiere die Geruchswahrnehmung von Exkrementen besonders bedrohlicher Raubtiere nutzen können, um solche Gebiete zu meiden.
• Bei verschiedenen Reptilien befindet sich zur Geruchswahrnehmung im Gaumen zudem das Jacobson-Organ, und viele Säugetiere haben einen Nasenspiegel (Rhinarium) ausgebildet.
• Die häufigsten beobachteten Symptome sind Nasentrockenheit, Krustenbildung, Verstopfung der Nase, verstärkte Geruchswahrnehmung und Nasenbluten.
• In der DIN-Norm EN 13725 wird ein Geruchsschwellenwert definiert als diejenige Geruchstoffkonzentration, bei der unter definierten Prüfbedingungen die Wahrscheinlichkeit für die Wahrnehmung der Probe bei 0,5 liegt, also gerade 50 % der Probanden eine Geruchswahrnehmung angeben.

• Gene, die für die Geruchswahrnehmung zuständig sind.
• Landeinsiedlerkrebse lokalisieren ihre Nahrung über ihre Geruchswahrnehmung.
• Primaten mit einer besseren Geruchswahrnehmung weisen hingegen eine weniger gut ausgeprägte Fähigkeit der Farbunterscheidung auf.