Werbung
 Übersetzung für 'Gevatter Tod' von Deutsch nach Englisch
NOUN   (der) Gevatter Tod | -
the Grim ReaperGevatter Tod {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Godfather Death [Grimm Brothers]
Der Gevatter Tod [Brüder Grimm]
lit.F
Mort [Terry Pratchett]
Gevatter Tod
Teiltreffer
gafferGevatter {m}
11
godfatherGevatter {m} [veraltet]
20
comicsF
Br'er Fox [Disney]
Gevatter Fuchs
comicsF
Br'er Bear [Disney]
Gevatter Bär
relativeGevatter {m} [veraltet] [Verwandter]
to stand godfatherGevatter stehen [altertümlich]
lit.F
The Godfather [Grimm Brothers]
Der Herr Gevatter [Brüder Grimm]
deceaseTod {m}
154
med.
exitus
Tod {m}
9
deathTod {m}
1805
demise [death]Tod {m}
308
filmF
Night of the Big Heat [Terence Fisher]
Brennender Tod
cruel deathschmerzlicher Tod {m}
med.
impending death
bevorstehender Tod {m}
violent deathgewaltsamer Tod {m}
dignified deathwürdiger Tod {m}
med.
instantaneous death
sofortiger Tod {m}
death in lifelebendiger Tod {m}
med.
sudden death
plötzlicher Tod {m}
med.
impending death
naher Tod {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gevatter Tod (Originaltitel: Mort) ist ein Roman von Terry Pratchett.
  • Im Jahr 1971 schrieb der Komponist Ikebe Shin’ichirō eine Oper in 2 Akten mit dem Titel "Shinigami" (...), die auf dem Märchen "Der Gevatter Tod" der Brüder Grimm basiert.
  • Die Vorlagen waren vielfältig: von Pinups (wie Rita Hayworth), Symbolen des Patriotismus (Yankee Doodle) und fiktionalen Helden (Sam Spade) über Glückssymbole wie Würfel und Spielkarten zu Karikaturen, den unumgänglichen Todessymbolen oder dem Gevatter Tod.
  • Der Sensenmann (auch Gevatter Tod oder Schnitter) ist eine aus dem Mittelalter stammende personifizierte, anthropomorphe Allegorie des Todes.
  • Die Sense ist auch bekannt als das Werkzeug der Schnitter und des Gevatter Tod (der „Sensenmann“).

  • Als Oehmichen im Herbst 1944 wieder zum Kriegsdienst eingezogen wurde und kurz darauf wegen einer Mandelentzündung nach Darmstadt ins Lazarett (Elisabethenstift) gelangte, machte er dort die Bekanntschaft eines Holzbildhauers, der ihm das Schnitzen beibrachte und mit dessen Hilfe er zwei Marionetten (einen Storch und einen Gevatter Tod) baute.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!