Werbung
 Übersetzung für 'Gewichte' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Gewicht | die Gewichte
weightsGewichte {pl}
101
heftsGewichte {pl}
sports
to lift weights
Gewichte heben
sports
to pump iron [coll.]
Gewichte stemmen
set of weightsSatz {m} Gewichte
math.tech.
weight decay
Dämpfung {f} der Gewichte
weights and measuresMaße und Gewichte
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Molche (offiziell als "Strakgewichte" bezeichnet) werden im Schiffbau die Gewichte genannt, mit denen die beim Zeichnen des Schiffsentwurfs verwendeten (Kurven-)Lineale fixiert werden, um deren Verschieben zu verhindern.
  • Hausers Ansatz ist die Analyse der Dutzendgewichte, da sich bei allen betrachteten Löffeln (nicht nur im Schatz von Lampsakos) eine starke Annäherung an einfache römische Gewichte feststellen lässt.
  • Ein "gewichteter Digraph" ist ein Digraph, dessen Kanten Gewichte zugeordnet werden, wodurch man einen kantengewichteten Graphen erhält.
  • Die verwendeten Gewichte spiegeln den Anteil der einzelnen Partnerländer am Handel in der Eurozone wider.
  • Ein in Zeulsdorf ansässiger Kammer-Kommissionsrat und vormaliger Gymnasialprofessor für Mathematik war 1811 Bewahrer der Geraer Eichmaße und -gewichte.

  • Zur Erstellung der Gesamtbewertung werden die bewerteten Szenarien gewichtet. Diese Gewichte dienen zur Relativierung der Änderungsaufwände für die einzelnen Szenarien.
  • Bei elektronischen Tasteninstrumenten spricht man von "gewichteten Tasten", sofern die klaviertypische Spielschwere durch kleine Gewichte („halbgewichtet“ bzw. ...
  • Die angegebenen Gewichte sind Höchstgewichte und schließen das angebrachte Zubehör mit ein.
  • Der exponentiell gewichtete geglättete Durchschnitt (EMWA) ist eine Verallgemeinerung des exponentiell geglätteten Durchschnitts, wobei Gewichte eingeführt werden.
  • Der Antrieb erfolgt durch drei schwere Sandsteingewichte. Das Hochheben der Gewichte geschieht elektrisch – sonst müsste die Uhr täglich von Hand aufgezogen werden, wie die in Solothurn.

  • Mit Hilfe der gewichteten Summe kann durch eine geeignete Wahl der Gewichte die gesamte Pareto-Front erreicht werden, sofern diese konvex ist.
  • Die Einzelmünzgewichte stammen von der Europäischen Zentralbank; Gewichte der Rollen (ohne Wickelpapier) ergeben sich entsprechend der Anzahl an Münzen pro Rolle.
  • Nachdem eiserne Standardgewichte beschafft worden waren, mussten Händler seit 1620 die von ihnen benutzten drei Mal jährlich überprüfen lassen.
  • Die einzelnen Rohstoffe im HWWI-Rohstoffpreisindex sind mit ihren Anteilen an den gesamten Rohstoffimporten der OECD-Länder gewichtet.
  • Im Zentrum eines Fitnessturms befindet sich in der Regel ein Tower, in dem die Trainingsgewichte für die einzelnen Trainingsstationen untergebracht sind.

  • Jahrhundert bezeichneten die Konuli als Webgewichte oder Spinnwirtel.
  • Andererseits erhält man diese Ungleichung auch als Anwendung der Ungleichung vom gewichteten arithmetischen und geometrischen Mittel für die "zwei" Summanden [...] und [...] und die Gewichte [...] und [...].
  • Die Wahl der Gewichte [...] oder eine Wahl proportional dazu minimiert also die Varianz [...] des gewichteten Mittels.
  • Das Signal setzt sich aus einer Konstanten, einem Rauschterm und einem gewichteten, gleitenden Mittel der [...] vorhergehenden Signalwerte zusammen, wobei die AR-Koeffizienten [...] die Gewichte sind.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!