Werbung
 Übersetzung für 'Glasflasche' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Glasflasche | die Glasflaschen
glass bottleGlasflasche {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Glasflasche' von Deutsch nach Englisch

Glasflasche {f}
glass bottle
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Inneren der 6 Meter langen und 2 Meter breiten Glasflasche herrschten teilweise Temperaturen bis zu 50 Grad.
  • Mitte 2017 wurde die nunmehr typische Glasflasche durch PET, in annähernd gleicher Form, ersetzt.
  • Ein Buddelschiff (norddeutsch auch "Buddelschipp"), auch als Flaschenschiff oder Schiff in der Flasche bekannt, ist das meist handgefertigte Modell eines Schiffes, sehr oft eines Segelschiffes, in einer Glasflasche.
  • Bei Schaumwein kann Gushing durch eine nicht einwandfreie Oberfläche der Glasflasche oder durch Kristalle in der Flüssigkeit verursacht werden.
  • Die klare Glasflasche mit der geriffelten Oberfläche und dem ungewöhnlichen Affenmenschen-Etikett hat den Maler Juan Gris im Jahr 1914 zu seinem Gemälde „Anís del Mono“ inspiriert (s. ...

  • Das "Letterboxing" ist bereits 1854 entstanden, als der Wanderführer James Perrott aus Chagford im Dartmoor eine Glasflasche mit seiner Visitenkarte im Gebiet des "Cranmere Pools" versteckte und andere Wanderer ermutigte, diese zu suchen und dann dort ebenfalls ihre Visitenkarte zurückzulassen.
  • Seit einigen Jahren steht inzwischen mit PET ein Kunststoff zur Verfügung, durch den das in vielen Erfrischungsgetränken enthaltene Kohlendioxid – wie bei der Glasflasche – nicht entweichen kann.
  • Für mehr Glanz im Haar kam 1952 „Gliss Sprüh-Tonic“ in einer Glasflasche mit Zerstäuber auf den Markt.
  • Aus diesem Mischbehälter wird ein Liter in eine Glasflasche gefüllt und verschlossen.
  • Im Oktober 2014 brachte Vöslauer eine Ein-Liter-Mehrweg-Glasflasche auf den Markt, damit verbunden auch eine eigens dafür entwickelte „8×1 Liter Splitkiste“.

  • 1983 wurde für stilles Mineralwasser und Heilwasser eine grüne Glasflasche mit einfacherer Formgebung ohne Einschnürung und einem Fassungsvermögen von 0,75 Litern eingeführt.
  • Seit Mitte 2019 werden alle Rosbacher Mineralwässer in einer neuen Glasflasche, der 0,75l-Glas-Mehrwegflasche (N2) der Genossenschaft Deutscher Brunnen (GdB) angeboten.
  • 2011 wurde nach 20-jähriger Abwesenheit Keli mit der traditionellen Glasflasche wieder in der Gastronomie eingeführt.
  • Mit der Erfindung der Glasflasche und des Korkens gegen Ende des 17.
  • Eine besondere Form ist die Flaschenpyramide, bei der sich die Pyramide – ähnlich einem Buddelschiff – in einer Glasflasche befindet.

  • Allerdings währte dieser nicht lange und brachte mit der Verbreitung der Glasflasche eine wirtschaftliche Krise.
  • Es gibt Etiketten, deren Rückseite nach Ablösen oder durch eine transparente Glasflasche hindurch lesbar ist.
  • Überliefert ist ihr Name einzig auf dem Bodenfragment einer freigeblasenen Glasflasche mit einer retrograden dreizeiligen Marke ENNI / A FORT / VNA.
  • Unter dem Begriff Applied Color Label (ACL; auch: Pyro) versteht man den (direkten) Labeldruck auf einer Glasflasche.
  • Under Control (Originaltitel: [...] , kant.: „Glasflasche“), auch unter dem Titel "Gorgeous" bekannt, ist ein 1999 in Hongkong erschienener Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!