Werbung
 Übersetzung für 'Gleichstellungs­politik' von Deutsch nach Englisch
jobspol.sociol.
equal opportunities policy
Gleichstellungs­politik {f}
pol.
gender equality politics [treated as sg. or (less often) pl.]
Gleichstellungs­politik {f} [Frauen]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von September 2012 bis Dezember 2013 war sie Referentin für Frauen- und Gleichstellungspolitik beim SPD-Parteivorstand und Leiterin des Projektes spd-fem.net.
  • Familienpolitik hat starke Schnittmengen mit der Gleichstellungspolitik, der Sozialpolitik, der Arbeitsmarktpolitik und der Bevölkerungspolitik.
  • Die Abteilung III ist für sämtliche Fragen der Frauen- und Gleichstellungspolitik verantwortlich.
  • Im Mittelpunkt steht dabei nach eigener Aussage das Ziel einer gleichberechtigten Teilhabe von Frauen sowie Entgeltgleichheit und die verbindliche Umsetzung der Gleichstellungspolitik.
  • Breymaier ist seit 1982 Mitglied der SPD und engagiert sich insbesondere in der Rentenpolitik, Gleichstellungspolitik und Sozialpolitik.

  • In der Schweiz verläuft die Diskussion im Kontext der gesellschaftlichen Veränderungen und der Gleichstellungspolitik.
  • Zusätzlich legte die Kommission das transnationale Programm „New Opportunities for Women“ (NOW) an, das Gleichstellungspolitik sichtbarer machte, jedoch auch Kritik auf sich zog, da es sich nur auf Frauen auf dem Arbeitsmarkt beschränkte und damit den Fortschritt der Erweiterung der Gleichstellungspolitik auf andere Bereiche untergrub.
  • "Gender Mainstreaming" (englisch für „durchgängige Gleichstellungsorientierung“, „Gleichstellungspolitik“) hat die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter zum Ziel und richtet sich an alle Beteiligten (z.
  • Kritiker der „Gleichstellungspolitik“ sehen darin einen Konflikt mit dem Grundsatz der "Gleichberechtigung".
  • Ein wichtiger Aspekt der Gleichstellungspolitik ist die Familienpolitik.

  • Killinger ist Mitglied im Deutschen Juristinnenbund und Stadträtin (Bündnis 90/Die Grünen) im Rat der Stadt Hannover, wo sie als Sprecherin für Personalpolitik sowie Gleichstellungspolitik fungiert.
  • Von 2017 bis 2019 engagierte sie sich im "Verein für Frauen- und Gleichstellungspolitik in Österreich" für das Frauenvolksbegehren 2.0 und fungierte als Sprecherin des Frauenvolksbegehrens für die Steiermark.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!