Werbung
 Übersetzung für 'cksel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Häcksel / der Häcksel | die Häcksel
agr.
chaff
Häcksel {m} {n}
36
chopped strawHäcksel {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cksel' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Häcksel {m} {n}
chaffagr.
Häcksel {pl}
chopped straw
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dazu wurden sowohl Stroh-Häcksel als auch Kork oder ähnliche Materialien verwendet.
  • Zudem lieferte das Kohlensäurewerk Hannover noch 1995 etwa ziegelsteingroßes weißes Trockeneis, das in mit Häcksel aufgefüllten Kartons ausgeliefert wurde.
  • Für die Herstellung der Beuten wurden geflochtene Matten mit einem Gemisch aus Nilschlamm, Häcksel und Kuhdung vermengt.
  • Später wurden in dieser Firma Häcksel- und Einbaudreschmaschinen hergestellt.
  • Nach Erkenntnissen aus den archäologischen Ausgrabungen von 2006 bis 2011 weisen grob mit Häcksel gemagerte, reduzierend gebrannte und mit einem roten Überzug versehene Scherben auf eine Besiedlung von Tavşan Adası in der Kupferzeit oder frühen Bronzezeit im 3.

  • Die Pferde-Portion wurde angegeben als Menge von Hafer, Heu und Stroh/Häcksel oder ebenfalls in Geldwert.
  • Seine Produktion umfasste nun Wasserräder und Triebwerkteile für Mühlen und Göpelwerke, landwirtschaftliche Maschinen (darunter Häcksel- und Dreschmaschinen, Futterschneidmaschinen, Obstpressen und Rübenmühlen) sowie Maschinen und Zubehör für Sägewerke.
  • Fördergebläse werden in der Landwirtschaft auch und weiterhin zum Transport von Häcksel, Spreu und Körnern verwendet.
  • Hierzu streute man Häcksel auf den Weg vom Hochzeitshaus bis zur Kirche und vor das Brautbett.
  • Der oft auf Gemeindeland gestochene Lehm wurde unter anderem mit Häcksel, Streu oder Stroh vermengt.

  • Die Wände wurden traditionell mit Lehmziegeln ausgemauert, mit einer Lehm-Häcksel-Mischung verputzt und entweder naturbraun belassen oder weiß gekalkt.
  • Vor allem kommen Psilophyten-Häcksel vor, frühe Landpflanzen.
  • Im Hausbau eingesetzter Lehm weist in der Regel eine Magerung aus pflanzlichen oder mineralischen Materialien wie Häcksel, Stroh, Sand sowie Ton auf.
  • Um die Mitte der 1870er Jahre produzierte man dort mit 150 Mitarbeitern jährlich 2000 Häcksel- und Dreschmaschinen sowie 5000 Mähmaschinen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!