Übersetzung für 'Haar der Berenike' von Deutsch nach Englisch

Haar {n} der Berenike [Sternbild]

Coma Berenices <Com> [constellation]astron.

---

Berenike {n}

Berenicegeogr.

Werbung

Berenike {f}

Berenicehist.name

ein Haar in der Suppe finden [Redewendung]

to find fault with something

Haar-Schaf-Schwingel / Haar-Schafschwingel {m}

fine-leaved sheep's fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

fine-leaf / fineleaf sheep fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

slender fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

Es ist ein Haar in der Suppe. [Redewendung]

There's a fly in the ointment. [idiom]

Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden. [Redewendung]

You always have to have something to gripe about. [idiom]

Haar {n}

hairanat.

Haar-

hair {adj} [attr.]

tonsorial {adj} [often hum.] [rare]

rötliches Haar {n}

reddish hair

struppiges Haar {n}

fuzzy hair

Haar-Haferschmiele {f}

annual hair grass [Aira elegantissima, syn.: A. capillaris]bot.T

helles Haar {n}

light hair

flatterndes Haar {n}

streaming hair

wallendes Haar {n}

flowing mane

stumpfes Haar {n}

dull hair

hochgestecktes Haar {n}

pinned-up hair

rotes Haar {n}

carroty hair

• α Comae Berenices ("Alpha Comae Berenices", "α Com") ist ein Stern im Sternbild Haar der Berenike. Er trägt den historischen Eigennamen Diadem.
• Asterismen können im Laufe der Zeit zu Sternbildern werden, wie etwa beim Haar der Berenike geschehen.
• Das Haar der Berenike, fachsprachlich Coma Berenices, kurz Coma (...), Kürzel Com, ist ein Sternbild des Nordhimmels zwischen Löwe und Bärenhüter.
• Eine Gruppe lichtschwacher Sterne, die ursprünglich die Quaste am Schwanz des Löwen darstellte, wurde im 2. Jahrhundert n. Chr. ein eigenes Sternbild, das Haar der Berenike (Coma Berenices).
• Nach seiner Rückkehr zog er sich etwas ins Privatleben zurück und übersetzte nebenbei die Hymne "Das Haar der Berenike" von Kallimachos und veröffentlichte sie mit einem umfangreichen Kommentar.

• NGC 4725 ist eine 9,3 mag helle Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel.
• Messier 53 (auch als NGC 5024 bezeichnet) ist ein galaktischer Kugelsternhaufen im Sternbild Haar der Berenike mit einer scheinbaren Abmessung von 13′ und einer scheinbaren Helligkeit von 7,7 mag.
• 1915 stellte er einen Katalog von 245 offenen Sternhaufen und Kugelsternhaufen zusammen, der insbesondere viele große und schon mit bloßem Auge sichtbare Haufen wie die Hyaden, das Haar der Berenike und die α-Persei-Gruppe enthält.