Übersetzung für 'Heimatstaat' von Deutsch nach Englisch

Heimatstaat {m}

home state

• Schreiber verstarb 1981 in seinem Heimatstaat New Jersey. Er wurde 68 Jahre alt.
• Von seinem Heimatstaat wurde Arthur Alexander 2005 in die "Alabama Music Hall of Fame" aufgenommen.
• Ebenso kandidierte er im Jahr 2002 erfolglos für das Gouverneursamt in seinem Heimatstaat Alagoas.
• Der Asteroid wurde am 2. März 1999 nach Nebraska benannt, dem Heimatstaat seines Entdeckers.
• Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Bundesstaat Kansas benannt, dem Heimatstaat des Entdeckers.

• Die statt gegen den Diplomaten gegen den Heimatstaat gerichteten Klagen haben regelmäßig keinen Erfolg, weil sich der Heimatstaat des Diplomaten dessen privates Fehlverhalten nicht zurechnen lassen muss.
• Freeman vertrat seinen Heimatstaat Missouri nach der Sezession 1861 zuerst im Provisorischen Konföderiertenkongress und später im 1. Konföderiertenkongress.
• Remeliik wurde in Kloulklubed in seinem Heimatstaat Peleliu beerdigt.
• 1972 kandidierte er als Republikaner für seinen Heimatstaat Alabama erfolglos gegen John Sparkman um einen Sitz im US-Senat.
• Bis zu seinem Tod trat Pullens aber weiterhin öffentlich auf, vor allem in seinem Heimatstaat Mississippi.

• Dies ermöglicht das direkte Bereitstellen des Bildmaterials je nach Bedarf an die Einsatzführung im lokalen Feldlager, an die Truppen im Einsatz und an das Oberkommando im Heimatstaat.
• Morelos ist auch der Heimatstaat von Emiliano Zapata.
• Kein Staat darf zwei seiner Staatsbürger zum gleichen Zeitpunkt in der Kommission haben und diese wiederum dürfen nicht an Fällen, die ihren Heimatstaat betreffen, beteiligt sein.
• Zum Spätwerk von Hardenbergh gehört das Palmer Stadium der Princeton University in Princeton in seinem Heimatstaat New Jersey.
• Nach seiner Karriere betrieb Goslin einen Bootsverleih in seinem Heimatstaat New Jersey. 1968 wurde er in die Baseball Hall of Fame gewählt.

• Noch heute leitet Bakker Ausgrabungen von Fossilien in seinem Heimatstaat Wyoming.
• Tim Hardin verstarb 1980 an einer Überdosis Heroin und Morphin und wurde auf dem Twin-Oaks-Friedhof in Turner in seinem Heimatstaat Oregon beigesetzt.
• Am 20. Oktober wurde Bellar wegen Staatsverbrechen angeklagt und von seinem Heimatstaat South Carolina für ein Gerichtsverfahren ausgeliefert.
• Er kehrte anschließend in seinen Heimatstaat zurück und wurde dort als Farmer tätig.