Werbung
 Übersetzung für 'Herstellungs­technik' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Herstellungstechnik | die Herstellungstechniken
manufacturing techniqueHerstellungs­technik {f}
ind.
production technology
Herstellungs­technik {f}
ind.
manufacturing technology
Herstellungs­technik {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine weitere Besonderheit des Dorfes stellt die Herstellung von Yeonyeopju (...), einer Art Wein dar, dessen Herstellungstechnik in dem Dorf über Generationen weitergegeben wurde.
  • der Gefäßformen als auch bzgl. Herstellungstechnik Parallelen zur Keramik des Frühhelladikums III Griechenlands.
  • Auch die Herstellungstechnik des As änderte sich mit den Gewichts- und Größenreduktionen vom Vollguss- hin zum Prägeverfahren, wobei die relativ schweren As-Schrötlinge (Ronden, Platten) allerdings noch sehr lange Zeit gegossen wurden, was auch für den Denar oder den Aureus galt.
  • Der Ausgräber Erwin Pochmarski datiert den Silberbecher aufgrund der Gefäßform, der Herstellungstechnik, der Raumauffassung und der Bildkomposition in die Mitte des 1. Jhs. n. Chr.
  • Ein Planartransistor ist ein nach seiner Herstellungstechnik benannter Transistortyp.

  • Nach Herstellungstechnik der Schicht unterscheidet man Dünnschicht- und Dickschicht-Widerstände.
  • Erst ab dem Barock wurde eine neue Herstellungstechnik entwickelt, die größere und frei geformte Ofenkacheln bzw.
  • Der Name „English Euchre“ bedeutet nicht, dass dieses Spiel vorzugsweise in England gespielt wird, sondern aufgrund der speziellen Herstellungstechnik im England des 19.
  • Der Name Kerzen"zieher" kommt von der traditionellen Herstellungstechnik der Kerzen: Der Docht (oder mehrere Dochte gleichzeitig) wird in geschmolzenes Wachs getaucht und wieder herausgezogen.
  • Mit dem Aufkommen moderner Schirme mit Stahlskelett kamen die Papierschirme jedoch allmählich außer Mode, so dass die Herstellungstechnik beinahe in Vergessenheit geriet.

  • Vielleicht gelangten Bronzehandwerker, die die schwierige Herstellungstechnik der »echten« Ringe nicht beherrschten, zu dieser Lösung.
  • Durch Wahl problematischer Werkstoffe sowie komplexer Herstellungstechnik und deren schlechte Beherrschung treten bei Bauteilen gleicher Art gravierende Qualitätsunterschiede auf, die sich oft, jedoch nicht immer, im Preis niederschlagen.
  • Jahrhundert aus großen Steinblöcken errichteten Bauten der Inka in Peru (Cusco, Machu Picchu) sind ebenfalls Trockenmauern, doch unterscheiden sie sich in der Herstellungstechnik grundlegend von den europäischen oder nordafrikanischen Beispielen.
  • Ida Medgyesiné Vághy hat die alten Motive und die traditionelle Herstellungstechnik in die heutige Zeit überliefert und an Jüngere weitergegeben.
  • Mehrere Heilbronner Papierhersteller und -verarbeiter erlangten überregionale Bedeutung, sowohl durch die Größe ihrer Betriebe, die Verbreitung ihrer Produkte als auch durch die Weiterentwicklung der Herstellungstechnik.

  • Pernicka studierte ab 1968 zunächst Chemie an der Universität Wien, 1976 wurde er dort mit einer Arbeit über die Herstellungstechnik von mittelalterlicher glasierter Keramik aus Persien und Afghanistan promoviert.
  • Über die Herstellungstechnik und die Ausführung der Reliefs ist nichts bekannt.
  • Einige Namen, wie zum Beispiel das Sprungrückenbuch, verweisen neben der Herstellungstechnik auch auf ihren Verwendungszweck.
  • Diese maschinelle Herstellungstechnik ist zuallermeist an ihren Längsnähten entlang des Stieles und des Fußes erkennbar; meist nur im Kelchbereich bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!