Werbung
 Übersetzung für 'Herz Jesu' von Deutsch nach Englisch
relig.
Sacred Heart (of Jesus)
Herz {n} Jesu
3 Wörter
pol.
Sacred Heart socialist
Herz-Jesu-Sozialist {m} [seltener: Herzjesu-Sozialist]
relig.
devotion to the Sacred Heart of Jesus
Herz-Jesu-Verehrung {f}
Teiltreffer
relig.
Jesus's
Jesu
relig.
Jesus'
Jesu
5
relig.
of Jesus
Jesu
bibl.relig.
disciple of Jesus
Jünger {m} Jesu
bibl.
parousia parable (of Jesus)
Parusiegleichnis {n} (Jesu)
relig.
Tree of Jesse
Stammbaum {m} Jesu
relig.
Jesus' self-offering on the cross
Kreuzeshingabe {f} Jesu
relig.
Jesu [poet.]
Jesu {m} [geh.] [selten]
relig.
unity of the person of (Jesus) Christ
Personeinheit {f} (Jesu) Christi
bibl.
sufferings­ {pl} of Jesus [Passion]
Leidensweg {m} Jesu Christi
relig.
in Jesus' name {adv}
im Namen Jesu
artrelig.
the Last Supper
das Abendmahl {n} Jesu
bibl.
Jesus' (triumphal) entry into Jerusalem
Jesu Einzug {m} in Jerusalem
artbibl.
Presentation of Christ (in the Temple)
Darstellung {f} Jesu (im Tempel)
bibl.
death and resurrection of Jesus
Tod und Wiederauferstehung Jesu
relig.
Sisters of the Poor Child Jesus
Schwestern {pl} vom armen Kinde Jesu
relig.
Society of Jesus <SJ> [the Jesuits]
Gesellschaft {f} Jesu <SJ> [die Jesuiten]
relig.
Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope]
Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]
relig.
Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope]
Statthalter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]
relig.
LDS Church [Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints] [the Mormon Church]
Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [Mormonen]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Herz Jesu' von Deutsch nach Englisch

Herz {n} Jesu
Sacred Heart (of Jesus)relig.

Herz-Jesu-Sozialist {m} [seltener: Herzjesu-Sozialist]
Sacred Heart socialistpol.
Werbung
Herz-Jesu-Verehrung {f}
devotion to the Sacred Heart of Jesusrelig.

Jesu
Jesus'srelig.

Jesus'relig.

of Jesusrelig.
Jünger {m} Jesu
disciple of Jesusbibl.relig.
Parusiegleichnis {n} (Jesu)
parousia parable (of Jesus)bibl.
Stammbaum {m} Jesu
Tree of Jesserelig.
Kreuzeshingabe {f} Jesu
Jesus' self-offering on the crossrelig.
Jesu {m} [geh.] [selten]
Jesu [poet.]relig.
Personeinheit {f} (Jesu) Christi
unity of the person of (Jesus) Christrelig.
Leidensweg {m} Jesu Christi
sufferings­ {pl} of Jesus [Passion]bibl.
im Namen Jesu
in Jesus' name {adv}relig.
das Abendmahl {n} Jesu
the Last Supperartrelig.
Jesu Einzug {m} in Jerusalem
Jesus' (triumphal) entry into Jerusalembibl.
Darstellung {f} Jesu (im Tempel)
Presentation of Christ (in the Temple)artbibl.
Tod und Wiederauferstehung Jesu
death and resurrection of Jesusbibl.
Schwestern {pl} vom armen Kinde Jesu
Sisters of the Poor Child Jesusrelig.
Gesellschaft {f} Jesu <SJ> [die Jesuiten]
Society of Jesus <SJ> [the Jesuits]relig.
Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]
Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope]relig.
Statthalter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]
Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope]relig.
Kirche {f} Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage [Mormonen]
LDS Church [Church of Jesus Christ of Latter-Day-Saints] [the Mormon Church]relig.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Pius sowie Herz Jesu (Halstenbek). Sie gehörte zum Erzbistum Hamburg.
  • In engem Zusammenhang mit den Kämpfen der napoleonischen Zeit steht auch das alljährlich in ganz Tirol feierlich begangene Herz-Jesu-Fest: Als Tirol 1796 von französischen Truppen bedroht war, gelobte der Tiroler Landtag, alljährlich das Herz-Jesu-Fest feierlich zu begehen, was noch heute mit Gottesdiensten, Prozessionen und Bergfeuern geschieht.
  • der Herz-Jesu-Kirche Geestemünde und der Herz-Jesu-Kirche Lehe, beide von 1911.
  • 1849 erhielten sie eine erste Rechtsordnung und 1888 wurde die erste katholische Kirche Lübecks, die Herz-Jesu-Kirche – heute Propsteikirche Herz Jesu – gebaut.
  • Nicolai-Kirche ist, sind die römisch-katholische Kirche mit der Herz-Jesu-Kirche, die Siebenten-Tags-Adventisten mit ihrem Gebäude in der Martin-Luther-Straße, die Evangelisch-methodistische Kirche in der Julius-Leber-Straße sowie weitere Freikirchen in Oranienburg vertreten.

  • Diese Wortbildungen können auch abwertend sein wie Faschist, Herz-Jesu-Sozialist, Kommunist oder Raschist.
  • An der Stelle des Gedenkhauses stand früher die Heiliges-Herz-Jesu-Kirche, in der die Seliggesprochene einen Tag nach ihrer Geburt am 27.
  • Die katholische Kirche "Zu den heiligen Engeln" wurde 1867/68 am heutigen Von-Ketteler-Platz errichtet und 1923 durch die inzwischen profanierte "Herz-Jesu-Kapelle" in der Südstadt ergänzt.
  • In der katholischen Kirche ist der Juni der Monat der Herz-Jesu-Verehrung.
  • So wurden im Altkreis Fallingbostel mehrere ehemals selbständige römisch-katholische Gemeinden zur neuen Großgemeinde Sankt Maria mit Sitz in Walsrode vereinigt, die auch die Herz-Jesu-Kirche in Visselhövede im benachbarten Landkreis Rotenburg (Wümme) einschließt.

  • Auf der Hambacher Höhe am Haardtrand liegt das Herz-Jesu-Kloster. Im Osten der Stadt am Speyerbach befindet sich die Haidmühle. Hinzu kommt außerdem das frühere Walter-Engelmann-Bad.
  • Zu den bedeutenden Kirchenbauten im Bezirk zählt die katholische Herz-Jesu-Kirche. Sie wurde 1897 im niedersächsisch-romanisch und frühchristlich-byzantinischen Stil errichtet.
  • Die Angehörigen der römisch-katholischen Konfession gehören zur römisch-katholischen Pfarrgemeinde „Sankt Maria vom heiligen Rosenkranz“ in Walsrode, der im August 2004 die bis dahin selbstständigen katholischen Kirchengemeinden „Sankt Maria von den sieben Schmerzen“ in Bad Fallingbostel und „Heilig Geist“ in Bomlitz-Benefeld mit „Herz Jesu“ in Visselhövede angegliedert wurden.
  • Aus der gleichen Zeit stammt die benachbarte, im Stil des Jugendstils errichtete frühere evangelische "Garnisonkirche," heute "Herz-Jesu-Kirche (N. ...
  • In der Stadt befinden sich weiter mehrere kleinere Kirchen und Moscheen wie die Herz-Jesu-Kirche, eine katholische Universität "(Zoja e Këshillit të Mirë)" und eine Medrese.

  • An der Stelle des ehemaligen Löhrtors wurde 1903 die Herz-Jesu-Kirche eingeweiht.
  • Seit 1991 gehört die "Kathedralpfarrei Herz Jesu" wieder zur katholischen Gemeinde Taschkent, und sie wurde im Jahr 2000 nach den Restaurierungsarbeiten erneut geweiht.
  • Nach 1998 fand Blüm seine Ansichten in der CDU nur noch in geringem Maß vertreten; schon zuvor wurde er teils als „Herz-Jesu-Marxist“ belächelt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!