Übersetzung für 'Hispanität' von Deutsch nach Englisch

Hispanität {f}

Hispanicityethn.

• Oktober, zugleich Patronatsfest des spanischen Nationalheiligtums Unsere Liebe Frau auf dem Pfeiler in Saragossa, den "Día de la Hispanidad" („Tag der Hispanität“), der an die gemeinsamen Wurzeln der spanischsprachigen Welt erinnern soll.
• Die Fahne wurde von Ángel Camblor, einem Hauptmann der Uruguayischen Streitkräfte, anlässlich eines von Juana de Ibarbourou ausgerufenen Wettbewerbes zur Schaffung einer Fahne als Symbol für die Hispanität entworfen.
• Teilgenommen haben sämtliche Staaten der Hispanität mit Ausnahme Puerto Ricos und der Westsahara.
• Auf ihre Anregung geht die Schaffung der Flagge der Hispanität zurück.
• Das Symbol Intis findet sich auf den Flaggen Argentiniens, Uruguays und der Hispanität.

• Die Hispanität verkörperten vor allem die Offiziere, die sich seit der Niederlage im Spanisch-Amerikanischen Krieg 1898 und den verlustreichen Marokko-Feldzügen zunehmend den Zuständen im Heimatland widmeten.
• Diese Gegenbewegung zum US-Panamerikanismus ging vor allem von Argentinien aus, wo seit 1917 der "Día de la Hispanidad" (Tag der Hispanität) gefeiert wird.
• Das Lied wird in der gesamten Hispanität mit Mexiko und der Heimatliebe der Mexikaner zu ihrem Land identifiziert.