Werbung
 Übersetzung für 'Holz abhauen' von Deutsch nach Englisch
VERB   Holz abhauen | hieb Holz ab / [ugs.] haute Holz ab / / Holz abhieb / [ugs.] Holz abhaute | Holz abgehauen
to cut timberHolz abhauen
Teiltreffer
mining
winze
Abhauen {n}
6
to nick (off) [Aus.] [NZ] [coll.]abhauen [ugs.]
to run off [coll.]abhauen [ugs.]
to lop off sth. [coll.] [branch, body part]etw. abhauen
to slip (off) [flee]abhauen [ugs.]
to hightail it [Am.] [coll.]abhauen [ugs.]
to leg it [Br.] [coll.] [to run away, flee]abhauen [ugs.]
to sod off [Br.] [sl.]abhauen [ugs.]
to bail (out) [Aus.] [coll.]abhauen [ugs.]
to take off [to depart hastily]abhauen [ugs.]
to bugger off [Br.] [vulg.]abhauen [ugs.]
to piss off [vulg.]abhauen [ugs.]
to make off [coll.]abhauen [ugs.]
to absquatulate [Am.] [obs.]abhauen [ugs.]
25
to bunk off [Br.] [coll.] [to run off]abhauen [ugs.]
to be off [sl.]abhauen [ugs.]
to choof off [Aus.] [sl.]abhauen [ugs.]
to bog off [Br.]abhauen [ugs.]
to take a running jump [coll.]abhauen [ugs.]
to shove off [coll.]abhauen [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sohle in der Nähe des Schachtes begonnen, ein Abhauen ins Flöz Geitling zu erstellen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!