Übersetzung für 'Holzhütte' von Deutsch nach Englisch

Holzhütte {f}

wooden hut

• Wendet man sich nach rechts und folgt dem mosaikförmigen, mit schmalen, langen Steinen gepflasterten Weg (im japanischen Teegartenstil als Nobedun bezeichnet), erreicht man eine kleine Holzhütte mit nachgebildeten Brunnen (Izutsu).
• Nach einem Bericht des Spartanburg Herald-Journal von 1988 lebte sie damals mit ihrem Mann und 18 Kindern in einer engen Holzhütte am Rand eines Slums in der Stadt Colina.
• Dort betrieb er vier Jahre lang eine kleine Brauerei in einer Holzhütte an der Ecke Front Street und Division Street.
• oft irrtümlich genannt Morbegno nach der ersten Holzhütte in der Nähe, ist die Ruine einer militärischen Festung in Slowenien.
• Heute ist die frei zugängliche Burgstelle als Wiesenhügel erhalten, auf seiner Oberfläche wurden Obstbäume gepflanzt und dort wurde eine kleine Holzhütte errichtet.

• Bereits 2007 erfolgte in nur rund sechs Wochen der Neubau einer modernen Holzhütte.
• Am Rande eines Sees bauen sie sich neben der alten Holzhütte ihres Onkels Jake ein großes Blockhaus.
• Köte oder Köthe ist der im deutschen Mittelgebirge Harz verwendete Begriff für eine Holzhütte, die vom jeweiligen Köhler bewohnt wurde, um den unweit davon befindlichen Kohlenmeiler zu bedienen und zu beaufsichtigen.
• Die Hütte wurde 1924 erbaut und am 24. August 1924 eröffnet. 1936 wurde sie erweitert und 1958 der Grund erworben. 1989 wurde sie umgebaut und 1999 um den Zubau einer Holzhütte erweitert.
• Auf dem Freigelände kann man weitere Bauten der neolithischen Epoche, etwa eine Holzhütte zur Unterbringung von Mensch und Kleinvieh besichtigen.

• Das erste Gerichtsgebäude war eine Holzhütte. 1840 wurde das zweite, etwa 12 × 6 m große einstöckige Gerichtsgebäude aus Stein erbaut.
• Auch ist eine Holzhütte aus dem Jahr 1841 erhalten geblieben.
• Der Aussteiger Richard Proenneke lebte von 1968 bis 1999 in einer selbstgebauten Holzhütte am Südufer des oberen Sees der Twin Lakes, ungefähr auf halber Seelänge.
• 1902 wurde auf Wildelsigen erstmals eine Holzhütte mit 12 Plätzen errichtet.
• Nördlich des Kasers befindet sich eine 7 × 4,5 Meter große Holzhütte.

• 1948 wurde mit Hilfe von Spendengeldern der Norwegischen Europahilfe eine Holzhütte als Kirche eingerichtet.
• Eine erst einfache Holzhütte wurde bereits Ende des 19.
• bedeutet wörtlich „(Sandel-)holzhütte“ und weist auf die frühere Bedeutung der Holzgewinnung hin.
• Auf der Südseite der Halbinsel steht eine Holzhütte für Vogelbeobachtungen.