Werbung
 Übersetzung für 'Ich habe Anweisung' von Deutsch nach Englisch
I'm under orders ...Ich habe Anweisung ...
Teiltreffer
It so happens I have ...Zufällig habe ich ...
I have a cough.Ich habe Husten.
..., amirite? [sl.] [hum.] [am I right?]..., habe ich Recht?
TrVocab.
I understand.
Ich habe verstanden.
I'm hungry.Ich habe Hunger.
I'm thirsty.Ich habe Durst.
Done. [coll.]Habe ich gemacht.
idiom
My luck is in.
Ich habe Glück.
I don't have no ... [coll.]Ich habe keine ...
med.TrVocab.
I have trouble with my digestion.
Ich habe Verdauungs­störungen.
I have commitments.Ich habe Verpflichtungen.
I won!Ich habe gewonnen!
Am I right?Habe ich recht?
My nose is bleeding.Ich habe Nasenbluten.
I don't have any ...Ich habe keine ...
It's my birthday.Ich habe Geburtstag.
I've decided ...Ich habe beschlossen ...
I'm in a rush.Ich habe es eilig.
I've had an elegant sufficiency. [literary]Ich habe genug gegessen.
I don't mind.Ich habe nichts dagegen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Befehlshaber war der Generale di Corpo d'Armata Annibale Bergonzoli, dem Mussolini die schriftliche Anweisung gab: „Ich habe Ihnen eine schwierige Aufgabe gestellt, die jedoch Ihrem Mut und Ihrer Erfahrung als alter und unerschrockener Soldat entspricht – die Aufgabe, die Festung Bardia mit Ihren tapferen Soldaten um jeden Preis treu bis zum Letzten zu verteidigen.“ Bergonzoli antwortete: „Ich bin mir der Ehre bewusst und habe heute meine Befehle an meine Truppen wiederholt – einfach und eindeutig: In Bardia sind wir und hier bleiben wir.“ Nach nur zwei Tagen endete die Schlacht.
  • Immer zwei Teilnehmer ("Darsteller") müssen eine Figur nach Anweisung des Spielleiters darstellen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!