21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Er wurde bisher sechs Mal für sowohl für den David di Donatello als auch für den Nastro d’Argento für die Beste Kamera nominiert, wobei er jeweils eine Auszeichnung beider Preise für die Literaturverfilmung "Ich habe keine Angst" erhielt.
- In dem Entführungsthriller "Ich habe keine Angst" (2002) entdeckt ein Junge ein in einem Erdloch angekettetes Kind, wodurch ein böses Erwachen aus unbeschwerten Kindertagen seinen Lauf nimmt.
- „Ich saß zehn Jahre im Arbeitslager. Ich habe keine Angst mehr“, sagte sie und verklagte die staatliche Zensurbehörde.
- Im Februar 2005 erschien das Album "Ich habe keine Angst vor…" bei Audiolith Records, das er, wie bis dahin alle Veröffentlichungen, mit einem Mehrspur-Kassettenrekorder aufnahm.
- Gelegentlich kehrte Abatantuono zwar zu komischen Rollen zurück, spielte aber nun hauptsächlich dramatische Rollen in zahlreichen Filmen seines Freundes Gabriele Salvatores, einschließlich des Oscar-prämierten Films "Mediterraneo", "Nirvana" und "Ich habe keine Angst".
- Etliche seiner Werke lieferten die Vorlage für Filme, so auch jenes, das bis heute als sein bekanntestes gilt: "Io non ho paura" (‚Ich habe keine Angst‘).
- Ein Beispiel soll den Zusammenhang von Sprache und Emotion verdeutlichen: Wenn jemand in einer Bedrohungssituation mit vibrierender Stimme sagt: „Ich habe keine Angst“, wird der inhaltliche Anteil durch den emotionalen überlagert, es entsteht eine ambivalente Situation, die meist zu Gunsten des analogen Signals aufgelöst wird.
- 2003 startete er mit dem Film "Ich habe keine Angst" im Wettbewerb der Berlinale 2003.
- Ich habe keine Angst ist ein Film des italienischen Regisseurs Gabriele Salvatores aus dem Jahre 2003. Er beruht auf dem Roman "Ich habe keine Angst" von Niccolò Ammaniti.
- Die Perspektive hat sich ähnlich wie Ich habe keine Angst auf Augenhöhe des Kindes abgesenkt.
- Die offizielle Ankündigung des neuen Albums erfolgte Mitte Dezember via Website und Facebook: Mit "Jag är inte rädd för mörkret" (dt. "Ich habe keine Angst vor der Dunkelheit") erschien im April 2012 das nunmehr zehnte Studioalbum der Band.
- Peter Griffin verrät hier den echten Spartacus, was dieser mit einem lapidaren „Ich habe keine Angst, mich für meine Freunde einzusetzen“ kommentiert.
- Auch einen Monat später stellten sich noch Menschen auf die Straße, beispielsweise mit Plakaten „ich habe keine Angst“ oder anderen.
- Er komponierte seine erste Filmmusik 1989 und später Musik für Tavarellis „Un amore“ und Gabriele Salvatores „Io non ho paura“ (Ich habe keine Angst).
- ... "Ich bin Vincent und ich habe keine Angst") das mit 5000 Euro dotierte Charlotte Köhler Stipendium als beste neue Kinder- und Jugendbuchautorin.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!