Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Jäger von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Jäger | die Jäger
SYNO Abfangjäger | Düsenjäger | Jagdbomber | ...
Jäger {m}
hunterhuntingjobs

chaser

huntsman

riflemanmil.

yager

sportsman [hunter]

Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]hist.mil.

skuaorn.
Werbung
Jäger {m} [im Tierreich oder fig.]
predatorzool.
Jäger {m} [Wildhüter]
gamekeeperhunting
Jäger {pl}
huntershuntingjobs

riflemenmil.
Jäger {m} [Jagdflugzeug]
fighter [aircraft]aviat.mil.

fighter aircraftaviat.mil.
Jäger {m} [selten für: Raubmöwe]
jaeger [Am.] [family Stercorariidae]orn.T

Kampfgruppe-Jäger {f} <Kgj> [Luftwaffe]
Bomber Group [converted to fighter operations]mil.
passionierter Jäger {m}
enthusiastic hunterhunting
Tornado-Jäger {m}
tornado chaserjobsmeteo.

Jäger {m} und Sammler
hunter-gathererethn.hist.
Jäger {pl} und Sammler
hunters and gatherersethn.hist.
Jäger {pl} zu Pferd
mounted huntsmenhunting
Jäger und Sammler {pl}
hunter-gatherersethn.hist.

hunters and food-gatherershist.
Jäger- und Sammlergesellschaft {f}
hunter-gatherer societyethn.hist.
U-Boot-Jäger {m}
submarine hunteraviat.mil.naut.

Atom-U-Boot-Jäger {m}
nuclear hunter-killer submarinemil.
mobile Jäger und Sammler {pl}
transient hunter-gatherersethn.hist.

Der Jäger blies in sein Horn.
The hunter sounded his horn.

Adventure Inc. – Jäger der vergessenen Schätze
Adventure Inc.RadioTVF
Angel – Jäger der Finsternis
AngelRadioTVF
Das Boot (Wenn Jäger zu Gejagten werden) [Wolfgang Petersen]
Das Boot (When The Hunters Become The Hunted)filmRadioTVF
Das Herz ist ein einsamer Jäger
The Heart Is a Lonely Hunter [Carson McCullers]lit.F

The Heart is a Lonely Hunter [Carson McCullers]lit.F
Der gelernte Jäger [Brüder Grimm]
The Skillful Huntsman [Grimm Brothers]lit.F
Der gnadenlose Jäger
The Tracker [John Guillermin]filmF
Der wilde Jäger [Julius Wolff]
The Wild Huntsmanlit.F
Die Geschichte von dem wilden Jäger [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
The Story of the Wild Huntsman / The Story of the Man Who Went Out Shootinglit.F
Die zwölf Jäger [Brüder Grimm]
The Twelve Huntsmen [Grimm Brothers]lit.F
Jäger des verlorenen Schatzes
Raiders of the Lost Ark [Steven Spielberg]filmF
Weißer Jäger, schwarzes Herz
White Hunter Black Heart [Clint Eastwood]filmF

Ein Jäger aus Kurpfalz
ungeprüft A Hunter from Kurpfalzmus.F
Herne der Jäger
Herne the Hunter [mentioned by Shakespeare]myth.F
huntingjobs
hunter
Jäger {m}
448
zool.
predator
Jäger {m} [im Tierreich oder fig.]
208
chaserJäger {m}
61
huntsmanJäger {m}
34
hunting
gamekeeper
Jäger {m} [Wildhüter]
30
huntingjobs
hunters
Jäger {pl}
21
aviat.mil.
fighter [aircraft]
Jäger {m} [Jagdflugzeug]
18
mil.
rifleman
Jäger {m}
6
yagerJäger {m}
sportsman [hunter]Jäger {m}
hist.mil.
Private [lowest enlisted rank in German infantry forces designated as Jäger]
Jäger {m}
orn.
skua
Jäger {m}
aviat.mil.
fighter aircraft
Jäger {m} [Jagdflugzeug]
orn.T
jaeger [Am.] [family Stercorariidae]
Jäger {m} [selten für: Raubmöwe]
mil.
riflemen
Jäger {pl}
2 Wörter: Substantive
mil.
Bomber Group [converted to fighter operations]
Kampfgruppe-Jäger {f} <Kgj> [Luftwaffe]
hunting
enthusiastic hunter
passionierter Jäger {m}
jobsmeteo.
tornado chaser
Tornado-Jäger {m}
3 Wörter: Substantive
ethn.hist.
hunter-gatherer
Jäger {m} und Sammler
ethn.hist.
hunters and gatherers
Jäger {pl} und Sammler
hunting
mounted huntsmen
Jäger {pl} zu Pferd
ethn.hist.
hunter-gatherers
Jäger und Sammler {pl}
hist.
hunters and food-gatherers
Jäger und Sammler {pl}
ethn.hist.
hunter-gatherer society
Jäger- und Sammlergesellschaft {f}
aviat.mil.naut.
submarine hunter
U-Boot-Jäger {m}
4 Wörter: Substantive
mil.
nuclear hunter-killer submarine
Atom-U-Boot-Jäger {m}
ethn.hist.
transient hunter-gatherers
mobile Jäger und Sammler {pl}
5+ Wörter: Andere
The hunter sounded his horn.Der Jäger blies in sein Horn.
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
Adventure Inc.
Adventure Inc. – Jäger der vergessenen Schätze
RadioTVF
Angel
Angel – Jäger der Finsternis
filmRadioTVF
Das Boot (When The Hunters Become The Hunted)
Das Boot (Wenn Jäger zu Gejagten werden) [Wolfgang Petersen]
lit.F
The Heart Is a Lonely Hunter [Carson McCullers]
Das Herz ist ein einsamer Jäger
lit.F
The Heart is a Lonely Hunter [Carson McCullers]
Das Herz ist ein einsamer Jäger
lit.F
The Skillful Huntsman [Grimm Brothers]
Der gelernte Jäger [Brüder Grimm]
filmF
The Tracker [John Guillermin]
Der gnadenlose Jäger
lit.F
The Wild Huntsman
Der wilde Jäger [Julius Wolff]
lit.F
The Story of the Wild Huntsman / The Story of the Man Who Went Out Shooting
Die Geschichte von dem wilden Jäger [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
lit.F
The Twelve Huntsmen [Grimm Brothers]
Die zwölf Jäger [Brüder Grimm]
filmF
Raiders of the Lost Ark [Steven Spielberg]
Jäger des verlorenen Schatzes
filmF
White Hunter Black Heart [Clint Eastwood]
Weißer Jäger, schwarzes Herz
ungeprüft
mus.F
A Hunter from Kurpfalz
Ein Jäger aus Kurpfalz
myth.F
Herne the Hunter [mentioned by Shakespeare]
Herne der Jäger
42 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!