21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- Betriebsvorschriften {pl} für die gewerbsmäßige Beförderung in Flugzeugen (heute: <EU-OPS>) <JAR-OPS 1> = standards for the operation of commercial transportation by aeroplane <JAR-OPS 1>
- humanes Herpesvirus {n} 1 <HSV-1, HHV1, HHV-1> [ugs. auch: humaner Herpesvirus {m} 1] = herpes simplex virus 1 <HSV-1>
- Herpes simplex {m} Typ 1 <HSV-1, HHV-1, HHV1> [Lippenherpes] = herpes simplex virus 1 <HSV-1> [oral herpes]
- felines Herpesvirus-1 {n} <FeHV-1, FHV-1> = feline herpesvirus (type) 1 <FHV-1>
- 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure {f} <HEDP> = etidronic acid <HEDP>
- Babi Jar [Jewgeni Jewtuschenko] = Babi Yar [Yevgeny Yevtushenko]
- das erste Buch {n} Mose <1. Mose, 1 Mos., Genesis> = the Book of Genesis <Gen, Gen., Ge., Gn.>
- humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 1 {n} <HTLV-1> = human T-cell lymphotropic virus type 1 <HTLV-1>
- das erste Buch {n} Mose <1. Mose, 1 Mos., Genesis> = The First Book of Moses (called Genesis) [archaic]
- simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 1 {n} <STLV-1> = simian T-cell lymphotropic virus type 1 <STLV-1>
- Die erreichte Bissposition wird 1:1 in die provisorische Erstversorgung übertragen. = The attained bite position is transferred 1:1 to the initial temporary appliance.
- das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.> = 1 Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
- das erste Buch {n} Samuel <1. Samuel, 1. Sam., 1 Sam., 1Sam.> = (the Book of) First Samuel <1 Sam., 1 Sm., 1 Sa., 1 S.>
- Paramyxovirus {n} Typ 1 der Taube <PMV-1> = avian paramyxovirus type 1 <APMV1, APMV-1> [pigeon paramyxovirus type 1]
- erster Sakralwirbel {m} <1. Sakralwirbel, S1, S 1> = first sacral vertebra <1st sacral vertebra, S1 vertebra, S1> [Vertebra sacralis I]
- erster Lendenwirbel {m} <1. Lendenwirbel, L1, L 1> = first lumbar vertebra <1st lumbar vertebra, L1 vertebra, L1> [Vertebra lumbalis I]
- erster Brustwirbel {m} <1. Brustwirbel, Th1, Th 1> = first thoracic vertebra <1st thoracic vertebra, T1 vertebra, T1> [Vertebra thoracica I]
- Paramyxovirus {n} Typ 1 der Taube <PMV-1> = pigeon paramyxovirus type 1 <PPMV-1>
- bovines Herpesvirus 1 {n} <BoHV-1, BHV1> = bovine herpesvirus (type) 1 <BoHV-1>
- Sie trennten sich 1:1 (unentschieden). = They drew 1-1.
- Neurofibromatose {f} Typ 1 <NF1, NF-1> = neurofibromatosis type I <NF1, NF-1>
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Englisch
- The regulations are derived from and very similar to JAR-OPS 1, after consultations between the EU and Joint Aviation Authorities (JAA) in 1997.
- JAR-OPS 1 is the Joint Aviation Requirement for the operation of commercial air transport (aeroplanes).
- Joint Aviation Authorities (JAR) OPS 1 did mandate the use of an operational control system with flight dispatchers/joint responsibility/flight watch.
- in order to acquire JAR-OPS 1 licensed operator for its operation.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!