Übersetzung für 'Jainismus' von Deutsch nach Englisch

Jainismus {m}

Jainismrelig.

• Die Shvetambaras (Sanskrit, m., श्वेताम्बर, śvetāmbara, Weißgekleideter) sind eine Gruppe innerhalb des Jainismus.
• Nach dieser Zeit verbreitete sich der Jainismus in Südindien, wohin ein großer Teil der Gemeinde auswanderte.
• Rishabha (Sanskrit ऋषभ ṛṣabha), Rishabhanata (häufig auch Adinath = ‚Ahnherr‘) gilt gemäß der Überlieferung als der erste Tirthankara (‚Furtbereiter‘) und somit als Gründer des Jainismus in Indien.
• Diese Prinzipien sind zu grundlegenden Elementen des Jainismus geworden, der vor allem auf Ahimsa beruht.
• ... „großer Held“) gilt vielen als der Begründer der indischen Religion Jainismus, die etwa zeitgleich mit dem Buddhismus entstanden ist.

  ---

• Auch in anderen Religionen wie dem Sikhismus oder Jainismus spielen Diyas als zeremonielle Lichtquelle eine Rolle.
• 87,49 % der Bevölkerung waren Hinduisten, 10,77 % Muslime, 1,58 % Anhänger des Jainismus.
• Im Jainismus ist wie in anderen Traditionen indischen Ursprungs der Begriff "bodhi" für Erleuchtung geläufig.
• Die Drei Juwelen entsprechen im Jainismus den drei Säulen, auf denen das gesamte jainistische Lehrgebäude ruht.
• Im Jainismus wurden schon sehr früh Stotras rezitiert. Die Rezitation der „Hymne an die 24 Jinas“ ("Caturvimshatistava") gehört zu den sechs täglichen Pflichten im Jainismus.

  ---

• Die Asura-Kumara (sanskrit: „Dämonen-Prinzen“) gehören zu den Bhavanavasin-Göttern des Jainismus.
• Ganesha wird auch im Buddhismus (unter dem Namen Kangiten) und im Jainismus verehrt.
• Im indischen Recht zählen auch Buddhismus, Jainismus, und Sikhismus als 'Varianten des Hinduismus'.
• In asiatischen Religionen wie Hinduismus, Jainismus und Buddhismus haben bestimmte Tiere, insbesondere bezüglich des Reinkarnationsgedankens, eine besondere Stellung.
• Zu den sogenannten heterodoxen Systemen zählen der Jainismus und die verschiedenen buddhistischen Schulen.

  ---

• Im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus ist die Swastika ein weit verbreitetes Glückssymbol.
• Der Jainismus besteht aus zwei Schulen, den Digambaras und den Shvetambaras.
• Auch Mahavira, der etwa zur gleichen Zeit wie Gautama lebende Stifter des Jainismus, sagte sich vom Veda und seiner Autorität los.