Werbung
 Übersetzung für 'Justizminister' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Justizminister | die Justizminister
lawpol.
justice minister
Justizminister {m}
lawpol.
minister of justice
Justizminister {m}
lawpol.
Lord Chancellor [UK]
Justizminister {m}
lawpol.
Attorney General [USA]
Justizminister {m}
lawpol.
Justice Secretary [Br.]
Justizminister {m}
lawpol.
Attorney General [of state government] [USA]
Justizminister {m} [eines Bundesstaates]
U.S. attorney general [Am.]US-Justizminister {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bereits vor der Festnahme forderte Baden-Württembergs Justizminister Guido Wolf (CDU) mehr Möglichkeiten bei der Auswertung von DNA-Spuren und kündigte eine entsprechende Initiative an.
  • Während der Zeit des Ständestaats in Österreich, also von 1933 bis 1938 wurden die Kammerfunktionäre nicht mehr durch die Vollversammlung der Rechtsanwälte, sondern durch den Justizminister bestellt.
  • Premierminister Wilfrid Laurier berief Fitzpatrick zunächst als Vizejustizminister "(solicitor-general)" ins Bundeskabinett, ab 1902 war er Justizminister (attorney-general).
  • Zunächst war er Verbindungsoffizier zwischen SA und sächsischem Justizminister und ab 1935 Verbindungsoffizier zwischen SA-Stabschef und Reichsjustizminister.
  • Nach kurzer Tätigkeit beim Hamburger Senat begann 1929 seine Laufbahn beim Reichsjustizministerium als persönlicher Referent mehrerer Justizminister mit der Dienstbezeichnung Staatsanwalt und seit 1934 als Regierungsrat.

  • Die Konferenz der Justizministerinnen und Justizminister der Länder, kurz Justizministerkonferenz (JuMiKo) ist ein regelmäßiges Treffen der deutschen Justizminister der Länder, welcher der Bundesjustizminister als ständiger Gast beiwohnt.
  • 1876 trat Kiyoura dem Justizministerium bei. Später wurde er Vizejustizminister, dann von 1896 bis 1898, von 1898 bis 1900 und von 1901 bis 1903 Justizminister war.
  • 1963 wurde er persönlicher Referent der damaligen Justizminister Richard Jaeger und Gustav Heinemann im Bundesjustizministerium.
  • Im Januar 2019 wurde im Rahmen von Beschwerden der Justizminister der Bundesländer gegen den Bund bekannt, dass auch wiederholte falsche Angaben durch Asylantragssteller straffrei bleiben.
  • Als Staatssekretär im Reichsjustizministerium und kommissarischer Justizminister in der Zeit des Nationalsozialismus war er der ranghöchste Angeklagte im Nürnberger Juristenprozess und wurde wegen Verschwörung und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu lebenslanger Haft verurteilt.

  • Als Bundesjustizministerin Christine Lambrecht zehn Jahre nach Aufdeckung des Missbrauchsskandals im ZDF feststellte, dass der Staat „jede Möglichkeit zu Ermittlungen nutzen“ werde und „keine Geheimarchive“ kenne, forderte der ehemalige niedersächsische Justizminister Christian Pfeiffer von der Bundesregierung die Rückholung der Missbrauchsakten aus dem Vatikan.
  • Dezember 1942, ins Reichsjustizministerium zurück, in dem ihm die Führung einer Unterabteilung der Strafrechtsabteilung übertragen wurde.
  • Er war Reichsjustizminister unter Adolf Hitler von 1942 bis 1945.
  • Juli 1942 in Liegnitz, heute Legnica in Polen 1975 wechselte er zum Bundesjustizministerium, wo er bis 1982 arbeitete.
  • Im Juni 1973 wurde er von US-Präsident Richard Nixon zum Solicitor General ernannt und nahm damit als Nachfolger von Erwin Griswold den dritten Rang im Justizministerium der Vereinigten Staaten ein.

  • ... November 1922) zum Reichsjustizminister berufen; vom 13.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!