Werbung
 Übersetzung für 'Kabinettsmitglied' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Kabinettsmitglied | die Kabinettsmitglieder
pol.
cabinet member
Kabinettsmitglied {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kabinettsmitglied' von Deutsch nach Englisch

Kabinettsmitglied {n}
cabinet memberpol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der französische Justizminister ist ein wichtiges Kabinettsmitglied, da er den Aufbau, die Pflege und die Administration des Gerichtssystems überwacht.
  • Ganjaʾī, ein Kabinettsmitglied und Universitätsprofessor für Ingenieurwesen, hatte vor und nach seiner Herausgeberschaft einige wichtige Positionen in Ministerien und im Banken- und Versicherungswesen inne.
  • Als Kabinettsmitglied unterzeichnete Schwerin von Krosigk am 24. März 1933, neben weiteren Ministern und dem Reichspräsidenten, das Ermächtigungsgesetz.
  • Von 2013 bis 2014 war er Kabinettsmitglied des Vereinigten Königreichs als Leader des House of Lords und Kanzler des Herzogtums Lancaster.
  • John Palmer Usher arbeitete nach dem Ende seiner politischen Laufbahn als Anwalt für die Union Pacific Railroad, deren Interessen er zuvor auch schon als Kabinettsmitglied vertreten hatte.

  • Norman Mineta war das einzige nicht-republikanische Kabinettsmitglied. Er war gleichzeitig der erste Asiatische Amerikaner in einem US-Kabinett.
  • Außerdem bietet das OMB jedem Kabinettsmitglied spezielle Analysen an.
  • Der damals amtierende Bundesjustizminister als das fachlich noch zuständige Kabinettsmitglied der scheidenden Regierung Kohl, Edzard Schmidt-Jortzig, beteiligte sich nicht an der Abstimmung.
  • Sein Schwiegersohn Benjamin H. Brewster war später als Justizminister Kabinettsmitglied unter Präsident Chester A. Arthur.
  • Im Laufe der Zeit wurde er zum stärksten Unterstützer von Präsident Allende, wurde mehrfach Kabinettsmitglied und 1972 sogar Vizepräsident.

  • Politische Erfahrung sammelte er als Gouverneur seiner Heimatprovinz und als Kabinettsmitglied unter Plutarco Elías Calles.
  • Sein Sohn Christian Funck-Brentano (1894–1966) war Kabinettsmitglied in der Exilregierung von Charles de Gaulle und gehörte zum Gründungsdirektorium der französischen Zeitung Le Monde.
  • Im Januar 1959 wurde er schließlich als jüngstes Kabinettsmitglied Staatssekretär im Finanzministerium.
  • Golubeva war, nach Edgars Rinkēvičs, das zweite offen homosexuelle Parlaments- und Kabinettsmitglied in der Geschichte Lettlands.
  • Beharrlich drängte sie Bundeskanzler Adenauer, wenigstens "ein" Ministerium der Leitung einer Frau zu übertragen. Dies geschah 1961: Elisabeth Schwarzhaupt wurde Kabinettsmitglied.

  • ... April 1993 in Stockholm) war das erste weibliche Kabinettsmitglied der Republik Estland.
  • Haji Yakub Qureshi (Hindi: हाजी याकूब कुरैशी, [...]) ist ein indischer Politiker islamistischer Ausrichtung. Er ist Kabinettsmitglied im Bundesstaat Uttar Pradesh.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!