Übersetzung für 'Kanton Säntis' von Deutsch nach Englisch

Kanton {m} Säntis [ehemaliger Kanton, 1798 bis 1801]

(Canton of) Säntis [canton of the Helvetic Republic]hist.

---

Kanton {m}

cantongeogr.

Werbung

Kanton-Rhabarber {m}

rhubarb root [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

Russian rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

Indian rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

ornamental rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

Chinese rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

red-flowered rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

Turkish / Turkey rhubarb [Rheum palmatum, syn.: R. palmatum var. palmatum]bot.T

Kanton {n} [Guangzhou]

Guangzhougeogr.

Kanton-Lippfisch {m}

red-naped wrasse [Pseudolabrus eoethinus]fishT

Kanton-Spierstrauch {m}

Reeves' spiraea / spirea [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]bot.T

Reeves' meadowsweet [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]bot.T

May bush [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]bot.T

double bridal wreath spiraea [Spiraea cantoniensis, syn.: S. reevesiana]bot.T

Kanton {m} Unterwalden

Canton of Unterwaldengeogr.hist.

Kanton {m} Bern <BE>

Canton of Berne <BE>geogr.

Kanton {m} Obwalden <OW>

Canton of Obwalden <OW>geogr.

Kanton {m} Glarus <GL>

Canton of Glarus <GL>geogr.

Kanton {m} Solothurn <SO>

Canton of Solothurn <SO>geogr.

Kanton {m} Zug <ZG>

Canton of Zoug <ZG> [spv.] [Canton of Zug]geogr.

• Der Kanton Säntis war ein Kanton der Helvetischen Republik.
• Beide Distrikte lagen im neugegründeten Kanton Säntis.
• Gallen und auch Appenzells wurden zum Kanton Säntis zusammengefasst, 1803 wurde der Ringkanton St.
• Wattwil gehörte dabei mit dem Untertoggenburg zum neugeschaffenen Kanton Säntis, während das Obertoggenburg zum Kanton Linth gehörte.
• Politisch wirkte Zellweger während der Helvetik von 1800 bis 1802 als Vizepräsident der Munizipalität Trogen sowie als Erziehungsrat im Kanton Säntis.

• Mai 1798 geschaffenen Kanton Säntis integriert. Nach dessen Auflösung wurde sie 1803 Teil des Kantons St.
• Mit der Schaffung der Helvetischen Republik 1798 sollte Horn dem Kanton Säntis zugeschlagen werden.
• Während der Helvetik wurde die 1798 gegründete Republik Fürstenland mit Hauptort Gossau vorerst in den Kanton Säntis eingegliedert und die Munizipalgemeinde Gossau gegründet.
• In der Helvetik wurden die Dörfer und Weiler um Flawil zur Gemeinde Flohweil zusammengefasst und diese zum Hauptort des gleichnamigen Distrikts im neuen Kanton Säntis bestimmt.
• 1798–1803 war Heiden der Hauptort des Distrikts Wald im Kanton Säntis und 1834–1877 Sitzungsort des Kleinen Rats vor der Sitter.

• Gallen (zuerst kurz Kanton Säntis), dessen neuer Hauptort die Stadt wurde.
• Das Untertoggenburg bis Wattwil gehörte in der Helvetischen Republik zum Kanton Säntis, das Obertoggenburg zum Kanton Linth.
• Diebolder (1926) überliefert folgende Anekdote: Während der Helvetik (1798–1803), als Appenzell Ausserrhoden zum Kanton Säntis gehörte und alle alten Hoheitszeichen entfernt werden mussten, habe ein Offizier der in Appenzell stationierten Waadtländer Truppen ein Wappen von Appenzell Ausserrhoden bemerkt und seine Entfernung befohlen.
• Gallen zum Kanton Säntis zusammengefasst.
• Die Unabhängigkeit währte aber nur kurz, da schon im Mai die Eingliederung des Rheintals in den Kanton Säntis erfolgte.

• Für fünf Jahre zwängten ihn die französischen Besetzter zum Kanton Säntis, dessen Grenze gegen den Kanton Linth über den Blattenberg verlief.
• Im gleichen Jahr kommt das Städtchen an den Kanton Säntis.
• Neue Verhältnisse schaffte 1798 Napoleon: Er überführte die zerschlagene Eidgenossenschaft in die Helvetische Republik, und Widnau wurde als Teil der Munizipalgemeinde Diepoldsau in den neu geschaffenen Kanton Säntis integriert.