Werbung
 Übersetzung für 'Kapselheber' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Kapselheber | die Kapselheber
cap lifterKapselheber {m}
bottle openerKapselheber {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kapselheber' von Deutsch nach Englisch

Kapselheber {m}
cap lifter

bottle opener
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Parierstange ist durch eine Stahleinlage verstärkt und mit einem Kapselheber, der gleichzeitig als Abisolierer dienen kann, versehen.
  • Ein Flaschenöffner ist im einfachsten Fall als Kapselheber ein Werkzeug zum Entfernen von Kronkorken einer Flasche.
  • Viele kleine und mittelgroße Locher haben in der Hebelplatte eine ungefähr rechteckige Aussparung, die als Kapselheber dient, so derjenige im Bild „Benutzung eines Papierlochers“.
  • Zu diesen Trachtenmessern gehören auch so genannte Brotzeitmesser, die oft mit einem Kapselheber ausgerüstet sind.
  • Eine weitere Art des Milchdosenöffners wird meist als Kombination mit einem Flaschenöffner (Kapselheber) produziert.

  • Die einfachsten haben nur eine Klinge und ein Kombiwerkzeug, das als Kapselheber, Dosenöffner und Schraubenzieher fungiert.
  • Beim Warmdegorgieren wird der Kronkorken mit einem speziellen Kapselheber von der schräg nach unten gehaltenen Flasche gerissen.
  • Auch die Ausstattung war mit Klinge, Ahle, Dosenöffner und Kapselheber (die letzten beiden mit integriertem Schlitzschraubendreher) bis in jüngste Zeit relativ übersichtlich verglichen mit der umfangreichen Ausstattung manch ziviler Modelle.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!