Werbung
 Übersetzung für 'Kellerwirtschaft' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Kellerwirtschaft | die Kellerwirtschaften
oenol.
wine making
Kellerwirtschaft {f}
oenol.
vinification
Kellerwirtschaft {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kellerwirtschaft' von Deutsch nach Englisch

Kellerwirtschaft {f}
wine makingoenol.

vinificationoenol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 1892 bis 1935 leitete er die Abteilung Weinbau und Kellerwirtschaft.
  • 1994 übernahm Monika Christmann die Leitung des Fachgebiets Kellerwirtschaft der Forschungsanstalt Geisenheim.
  • Im Bereich Kellerwirtschaft und Kellertechnik berät der Bezirk Unterfranken fränkische Winzer in Fragen des Weinausbaus.
  • August von Babo, Edmund Mach: "Handbuch des Weinbaues und der Kellerwirtschaft." Band 1: "Handbuch des Weinbaues." 2. Halbband. 4. Auflage. Paul Parey, Berlin 1924.
  • Zwischen 1942 und 1943 unterrichtete er als Fachlehrer für Weinbau und Kellerwirtschaft in Marburg an der Drau.

  • Die Weinbauschule Krems ist eine Lehr-, Ausbildungs- und Beratungsstätte für Wein- und Obstbau, Kellerwirtschaft und Weinmanagement.
  • In Deutschland kann man Weinbau und Önologie (Kellerwirtschaft) an der Hochschule Geisenheim University und am Weincampus Neustadt studieren.
  • Zur ersten Kroatischen Weinkönigin wurde am 24. April 2006 "Nataša Puhalek" gewählt, Studentin der Obstbaukunde, des Weinbaus und der Kellerwirtschaft.
  • 1935 legte Troost seine zweite staatliche Fachprüfung als Diplom-Weinbauinspektor ab und wechselte 1937, nun als Hilfslehrer für Kellerwirtschaft, das Institut.
  • Die rasante Entwicklung der Kellerwirtschaft während der 1970er-Jahre durch immer mehr Technik machte ein modernisiertes Berufsbild erforderlich.

  • Die Neuzüchtung stammt von Jozsef Csizmazia vom Forschungsinstitut für Weinbau und Kellerwirtschaft in Eger.
  • Durch die jetzt mögliche Kaltsterilfüllung wurden die Wein-Kellerwirtschaft und die Süßmostbereitung in der Welt auf eine neue Grundlage gestellt.
  • Die Ausbildung in den Berufsfeldern Weinbau und Kellerwirtschaft kann in den angeführten deutschsprachigen Ländern in Landwirtschaftlichen Fachschulen (Weinbauschulen), Fachmittelschulen sowie Fachhochschulen und an Universitäten erfolgen.
  • Die Kellerwirtschaft oder Önologie ([...] , vom mythischen König Oineus, und -logie) ist ein Studienbereich der Weinproduktion.
  • Hektolitern; zu ihr gehört die Brauereigaststätte „Spitalgarten“ und der „Spitalkeller“, eine Kellerwirtschaft mit großem Biergarten.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!