dict.cc | Klar zum Wenden | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Klar zum Wenden' von Deutsch nach Englisch

	naut. Ready about!	Klar zum Wenden!
Teiltreffer
	to turn to go	sich zum Gehen wenden
	to turn to good account	sich zum Guten wenden
	to take a turn for the better `[idiom]`	sich zum Guten wenden
	to take a turn for the better `[idiom]`	sich zum Besseren wenden
	to reverse a disease	eine Krankheit zum Guten wenden
	idiom to change for the better `[personal circumstances etc.]`	sich zum Besseren wenden `[Lebensumstände etc.]`
	mil. ready for action `{adj}`	klar zum Gefecht
	mil. clear for action	klar zum Gefecht
	to take a turn for the worse `[idiom]` `[e.g. the weather]`	sich zum Schlechteren wenden `[z. B. das Wetter]`
	naut. cock-bill	klar zum Fallen `[Anker]`
	Clear for action!	Klar Schiff zum Gefecht!
	naut. a-cockbill	Klar zum Fallen! `[Ankerkommando]`
	Clear the deck!	Klar Schiff zum Gefecht!
	Clear the decks for action!	Klar Schiff zum Gefecht!
	filmF Away All Boats `[Joseph Pevney]`	Klar Schiff zum Gefecht
	mil.naut. to clear the decks	klar Schiff zum Gefecht machen
	naut. to put about `[boat]`	wenden
	naut. to tack `[sailing]`	wenden 113
	naut. to tack about	wenden
	to turn around	wenden

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Klar zum Wenden' von Deutsch nach Englisch

Klar zum Wenden!: Ready about!naut.
sich zum Gehen wenden: to turn to go
Werbung
sich zum Guten wenden: to turn to good account

to take a turn for the better [idiom]
sich zum Besseren wenden: to take a turn for the better [idiom]
eine Krankheit zum Guten wenden: to reverse a disease
sich zum Besseren wenden [Lebensumstände etc.]: to change for the better [personal circumstances etc.]idiom
klar zum Gefecht: ready for action {adj}mil.

clear for actionmil.
sich zum Schlechteren wenden [z. B. das Wetter]: to take a turn for the worse [idiom] [e.g. the weather]
klar zum Fallen [Anker]: cock-billnaut.
Klar Schiff zum Gefecht!: Clear for action!

Clear the deck!

Clear the decks for action!
Klar zum Fallen! [Ankerkommando]: a-cockbillnaut.
Klar Schiff zum Gefecht: Away All Boats [Joseph Pevney]filmF
klar Schiff zum Gefecht machen: to clear the decksmil.naut.
wenden: to put about [boat]naut.

to tack [sailing]naut.

to tack aboutnaut.

to turn around

Anwendungsbeispiele Deutsch

Es gab für die praktischen Unterweisungen dafür ein Ausbildungsschiff, die Bark "Klar zum Wenden", die ihren Liegeplatz in Emden hatte.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Klar zum Wenden":

Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!