Übersetzung für 'Klinkenbuchse' von Deutsch nach Englisch

Klinkenbuchse {f}

jack socketelectr.

• Als einzige optische Anschlüsse verfügt das Notebook über ein USB Type C-Anschluss und eine 3,5 mm Klinkenbuchse.
• Die mitgelieferten EarPods-Kopfhörer besitzen einen Lightning-Anschluss, da die Klinkenbuchse aus dem iPhone 7 und iPhone 7 Plus entfernt wurde.
• Neben einer konventionellen (Mono-)Klinkenbuchse, welche das Gesamtsignal beider Tonabnehmer überträgt, ermöglicht alternativ hierzu eine zweite, „Rick-O-Sound“ genannte (Stereo-)Klinkenbuchse ein getrenntes Abgreifen, um mit jedem Tonabnehmer einen separaten Gitarrenverstärker bzw.
• Zur Verbindung wurde nun eine Stereo-Klinkenbuchse verwendet.
• die beiden (TS-480HX) Anschlüsse für die Spannungsversorgung, eine Buchse zur Steuerung eines externen Antennentuners und an der Vorderseite je eine Klinkenbuchse für Morsetaste sowie Keyer, ein serieller Anschluss zur Transceiversteuerung und eine Klinkenbuchse für externen Lautsprecher, eine 6polige-Mini-DIN-Buchse für digitale Betriebsarten sowie eine 8polige DIN-Buchse zur Ansteuerung weiterer Geräte (wie zum Beispiel externer Endstufen).

  ---

• Die Programmierung kann sowohl über das Tastenfeld, als auch mittels des an der 4-poligen Klinkenbuchse anzuschließenden Interface erfolgen, es ist jedoch weniger umständlich, diese über einen Computer durchzuführen.
• In der Regel verwenden Headsets ein Elektretmikrofon, das zum Betrieb Strom benötigt, der ihm mittels Fernspeisung zugeführt wird, was z. B. über die Klinkenbuchse eines Computers geschieht.
• Während bei nichtprofessionellen Karten die Klinkenbuchsen (außer dem Mikrofoneingang) üblicherweise für das Weiterleiten von Stereosignalen ausgelegt sind, wird bei professionellen Karten pro Klinkenbuchse nur ein Mono-Signal in symmetrischer Übertragungstechnik weitergeleitet.
• Man erkennt sie am klassischen Tremolo-Design und der verchromten Klinkenbuchse auf der Korpusdecke.
• Das Modell ist mit dem Linux-basierten Internet-Tablet-OS 2008 und dem TI OMAP 2420-Prozessor mit 400 MHz ausgestattet und verfügt zudem noch über eine Klinkenbuchse für normale Kopfhörer und einen Micro-USB-Anschluss.

  ---

• Für Tonbearbeitung stellte die BeBox Cinch-Buchsen für Line-In/-Out sowie eine Klinkenbuchse für Mikrofon und Kopfhörer bereit.
• Eher ungewöhnlich in der heutigen Zeit sind Ausstattungsdetails wie Benachrichtigungs-LED, erweiterbarer Speicher und 3,5mm Klinkenbuchse für Kopfhörer.
• Die kleinere Bauform einer Klinkenbuchse erlaubt somit den spezifikationsgerechten Einbau von MIDI-Schnittstellen auch in besonders flache Geräte.
• Eine 2,5-mm-Klinkenbuchse dient zum Anschluss eines Ohrhörers.
• Die integrierte Klinkenbuchse ermöglicht den Betrieb von Kopfhörern dritter.

  ---

• Erstmals hat OnePlus auf eine 3,5-mm-Klinkenbuchse verzichtet.