Werbung
 Übersetzung für 'Klipper' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Klipper | die Klipper
hist.naut.
clipper
Klipper {m} [schnelles Segelschiff]
35
hist.naut.
clipper ship [also: clipper-ship]
Klipper {m}
aviat.
[plane carrying sex tourists]
Tripper-Klipper {m} [auch: Tripperklipper] [ugs.] [pej.] [Linienmaschine mit Sextouristen, bes. nach Thailand]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit 2005 ist die "Kinder- und Jugendhilfe Outlaw gGmbH" Pächter des Heims und betreibt es unter dem Namen "Haus Klipper" als Gäste- und Jugendhaus.
  • Klipper THC schaffte den Durchmarsch als Aufsteiger in die 1. Bundesliga, Schwarz-Weiß Neuss den direkten Wiederaufstieg.
  • Jahrhunderts konnten die Etmale der Klipper übertreffen.
  • Die "Beluga II" ist ein zweimastiger Klipper mit weißem Rumpf und weißer Besegelung der Umweltorganisation Greenpeace mit Heimathafen Hamburg.
  • In den 1860er-Jahren waren die wichtigste Unterschiede zwischen Blackwall-Fregatten und Klippern die Heckgalerie (die “echte Klipper” nie besaßen, sehr wohl aber die “Halbklipper”) und die eingezogenen Rümpfe, die auf der Deckebene schmäler als auf der Ebene der Wasserlinie waren.

  • Ricki Osterthun spielte in der Tennis-Bundesliga für den Klipper THC.
  • Die "Great Republic" war ein ursprünglich 4555 BRT großer US-amerikanischer Klipper.
  • Als Klipper (Klipper-Aak) wird auch ein holländischer Plattboden-Küstenfrachter-Typ mit Seitenschwertern bezeichnet, der vorwiegend zum Ende des 19.
  • Zusammen mit der "Cutty Sark", gleichfalls ein Klipper, galt sie auf Langstrecken als schnellstes Schiff ihrer Zeit.
  • Der Klipper wurde in den Vereinigten Staaten zur Mitte des 19.

  • Der Name „Klipper“ als Synonym für ein schnelles Schiff übertrug sich dann auf die aus der Entwicklung des Baltimoreklippers hervorgegangenen frachttragenden Klipper (Vollschiffe) der Jahre 1840 bis 1860.
  • Ihr Längen-Breiten-Verhältnis lag bei 5:1. Klipper mit diesem oder höherem Wert wurden als Extremklipper bezeichnet, solche mit Werten darunter als Mediumklipper.
  • Jahrhundert war Newburgh ein wichtiger Seehafen für die nahe gelegene Stadt Ellon. Klipper segelten von hier aus zu Zielen in der ganzen Welt, um Tee und andere Ladungen zu transportieren, und Kohlenkähne fuhren die Ostküste hinauf, um am Kai zu entladen.
  • Die "Flying Cloud" war ein 1851 vom Stapel gelaufener Klipper, der als eines der schnellsten Schiffe seiner Zeit galt.
  • Beispiele für Großsegler sind die Segelschiffstypen Vollschiff, Brigg, Bark, Klipper.

  • Im Alter von zehn Jahren begann sie das Tennisspielen beim Klipper THC in Hamburg.
  • 1853 baute Fop Smit den ersten eisernen Klipper, die "California", ein Schiff von 663 Tonnen für die Reederei Louis Bienfait & Zn.
  • Sie galt als einer der schnellsten und elegantesten Chinaklipper ihrer Zeit und war das erste Schiff dieses Typs, das die Werft baute – Verwendung fanden dabei eiserne Spanten und eine Beplankung aus Grünherzholz- und Teak.
  • Ihr Längen-Breiten-Verhältnis lag bei „4,7:1“, was dem eines Mediumklippers entspricht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!