| Don't fail to come! | Komm ganz bestimmt! | |
Teiltreffer |
| most certainly {adv} | ganz bestimmt | |
| for sure {adv} | ganz bestimmt | |
| without fail {adv} | ganz bestimmt | |
| No, sirree! [Am.] [coll.] | Ganz bestimmt nicht! [ugs.] | |
| No, indeed. | Nein, ganz bestimmt nicht. | |
| No, siree! [Am.] [coll.] | Ganz bestimmt nicht! [ugs.] | |
| Come right up to me! | Komm ganz nahe zu mir! | |
| No, sirree! [Am.] [coll.] | Nee, ganz bestimmt nicht! [ugs.] | |
| No, siree! [Am.] [coll.] | Nee, ganz bestimmt nicht! [ugs.] | |
| I double-dog dare you! [Am.] [sl.] | Du traust dich ganz bestimmt nicht! | |
| damn skippy [Am.] [coll.] | ganz bestimmt [ohne Zweifel, mit Sicherheit] | |
| Yes, no thanks to you. | Ja, und das habe ich ganz bestimmt nicht dir zu verdanken. | |
| Oh come on, things aren't as bad as all that. [coll.] | Jetzt komm aber, ganz so übel sieht's nun auch wieder nicht aus. [ugs.] | |
| proverb I'll get there when I get there. | Komm' ich heute nicht, komm' ich morgen. | |
| Come! | Komm! 600 | |
| Come out! | Komm raus! | |
| Come closer! | Komm näher! | |
| C'mon! [Come on!] | Komm schon! | |
| Come any day! | Komm jederzeit! | |
| Come early! | Komm zeitig! | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Komm ganz bestimmt' von Deutsch nach Englisch
- Komm ganz bestimmt!
- Don't fail to come!
- ganz bestimmt
- most certainly {adv}
for sure {adv}
without fail {adv}
- Ganz bestimmt nicht! [ugs.]
- No, sirree! [Am.] [coll.]
No, siree! [Am.] [coll.]
- Nein, ganz bestimmt nicht.
- No, indeed.
- Komm ganz nahe zu mir!
- Come right up to me!
- Nee, ganz bestimmt nicht! [ugs.]
- No, sirree! [Am.] [coll.]
No, siree! [Am.] [coll.]
- Du traust dich ganz bestimmt nicht!
- I double-dog dare you! [Am.] [sl.]
- ganz bestimmt [ohne Zweifel, mit Sicherheit]
- damn skippy [Am.] [coll.]
- Ja, und das habe ich ganz bestimmt nicht dir zu verdanken.
- Yes, no thanks to you.
- Jetzt komm aber, ganz so übel sieht's nun auch wieder nicht aus. [ugs.]
- Oh come on, things aren't as bad as all that. [coll.]
- Komm' ich heute nicht, komm' ich morgen.
- I'll get there when I get there.proverb
- Komm!
- Come!
- Komm raus!
- Come out!
- Komm näher!
- Come closer!
- Komm schon!
- C'mon! [Come on!]
- Komm jederzeit!
- Come any day!
- Komm zeitig!
- Come early!
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!