| bot.T cress | Kresse {f} 118 | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| bot.T large bittercress / bitter-cress [Cardamine amara] | Bittere Kresse {f} | |
| bot.T common bittercress / bitter-cress [Cardamine amara] | Bittere Kresse {f} | |
| bot.T large-flowered bittercress / bitter-cress [Cardamine amara] | Bittere Kresse {f} | |
| bot.T Argentine pepperwort [Lepidium bonariense] | Brasilianische Kresse {f} | |
| bot.T Argentine pepperweed [Lepidium bonariense] | Brasilianische Kresse {f} | |
| bot.T Argentine peppercress [Lepidium bonariense] | Brasilianische Kresse {f} | |
| bot.T dittany [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T dittander [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T pepperwort [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T peppergrass [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T tall whitetop [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T perennial pepperwort [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T broadleaved pepperweed [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T broad-leaf / broadleaf pepperwort [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T perennial pepper cress / peppercress [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T perennial peppergrass / pepper-grass [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T broad-leaf / broadleaf peppergrass / pepper-grass [Lepidium latifolium] | Breitblättrige Kresse {f} | |
| bot.T Argentine pepperwort [Lepidium bonariense] | Buenos Aires-Kresse {f} | |
| bot.T Argentine peppercress [Lepidium bonariense] | Buenos Aires-Kresse {f} | |
| bot.T (Argentine) pepperweed [Lepidium bonariense] | Buenos Aires-Kresse {f} | |
| bot.T Argentine pepper cress [Lepidium bonariense] | Buenos Aires-Kresse {f} | |
| bot.T miner's cress [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T common pepperweed [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T prairie pepperwort [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T prairie pepperweed [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T prairie peppergrass [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T apetalous peppergrass [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T green-flower pepperweed [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T dense-flower pepper-grass [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] | Dichtblütige Kresse {f} | |
| bot.T shield weed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepperwort [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T perfoliate pepperwort [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T yellow-flower pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepper-grass / peppergrass [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T clasping-leaf / claspingleaf pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T shield weed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepperwort [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T perfoliate pepperwort [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T yellow-flower pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T clasping pepper-grass / peppergrass [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T clasping-leaf / claspingleaf pepperweed [Lepidium perfoliatum] | Durchwachsene Kresse {f} | |
| bot.T field pepperweed [Lepidium campestre] | Feld-Kresse {f} | |
| bot.T cow cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T field cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T bastard cress [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T field pepperwort [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T cream-anther field pepperwort [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T field pepper-grass / peppergrass [Lepidium campestre, syn.: Thlaspi campestre] | Feld-Kresse / Feldkresse {f} | |
| bot.T town cress [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T tongue cress [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T garden pepperwort [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T common garden cress [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T (garden) pepper-grass / peppergrass [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T gardencress / garden cress pepperweed [Lepidium sativum] [garden cress] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T golden peppergrass / pepper-grass [Lepidium sativum, syn.: Arabis chinensis, Nasturtium sativum, Thlaspi sativum] | Garten-Kresse / Gartenkresse {f} | |
| bot.T tongue pepperweed [Lepidium nitidum] | Glänzende Kresse {f} | |
| bot.T grass-leaf pepper-grass / peppergrass [Lepidium graminifolium] | Grasblättrige Kresse {f} | |
| bot.T grass-leaf / grassleaf pepper-weed / pepperweed [Lepidium graminifolium] | Grasblättrige Kresse {f} | |
| bot.T tall pepperwort [Lepidium graminifolium, syn.: L. graminifolium subsp. graminifolium, L. iberis] | Grasblättrige Kresse {f} | |
| bot.T lens pepperweed [Lepidium repens] | Kriechende Kresse {f} | |
| bot.T bowyer's mustard [Lepidium ruderale] | Schutt-Kresse / Schuttkresse {f} | |
| bot.T rubbish pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Schutt-Kresse / Schuttkresse {f} | |
| bot.T narrow-leaved cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Schutt-Kresse / Schuttkresse {f} | |
| bot.T narrow-leaved pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Schutt-Kresse / Schuttkresse {f} | |
| bot.T peppercress / pepper-cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Schutt-Kresse / Schuttkresse {f} | |
| bot.T rubbish pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T narrow-leaved cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T roadside pepperweed [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T narrow-leaved pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T peppercress / pepper-cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T peppergrass / pepper-grass [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T narrow-leaf pepper-grass / peppergrass [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T roadside peppergrass / pepper-grass [Can.] [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] | Stink-Kresse / Stinkkresse {f} | |
| bot.T whitetop [Lepidium draba, formerly Cardaria draba] | Türkische Kresse {f} | |
| bot.T hoary cress [Lepidium draba, formerly Cardaria draba] | Türkische Kresse {f} | |
| bot.T least pepperwort [Lepidium neglectum] | Verkannte Kresse {f} | |
| bot.T Smith's pepperwort [Lepidium heterophyllum] | Verschiedenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T perennial fieldcress [Lepidium heterophyllum] | Verschiedenblättrige Kresse {f} | |
| bot.T Virginia cress [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T least pepperwort [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T Virginia pepperweed [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T poor man's pepper / pepperweed [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T wild peppergrass / pepper-grass [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T Virginia peppercress / pepper-cress [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T Virginia peppergrass / pepper-grass [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T Virginian peppercress / pepper-cress [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] | Virginische Kresse {f} | |
| bot.T two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] | Weiße Kresse {f} | |
| bot.T (European) watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] | Weiße Kresse {f} | |
| bot.T least pepperwort [Lepidium neglectum] | Übersehene Kresse {f} | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!