Übersetzung für '
Kreuzungs-' von Deutsch nach Englisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Dieses Projekt strebt durch Kreuzungs- und Selektionszucht der robusten, auerochsenartigen Primitivrinder eine Zucht an, welche dem Auerochsen wesentlich näher als andere heutige Rinderrassen kommen und sich für die Auswilderung in Europas Naturräumen eignen soll.
- Mittels Kreuzungs- und Kombinationszucht können Neukombinationen geschaffen werden, welche milbentolerant bei der gefährlichsten aller Bienenkrankheiten, der Varroose, sind oder die wirtschaftlich wertvollen Eigenschaften verschiedener Unterarten und Ökotypen der Westlichen Honigbiene vereinigen.
- Es gab einen Betriebsbahnhof mit Kreuzungs- bzw. Überholgleis, der den Namen Hollich trug.
- Zwischen den Gleisen 1 und 2 verlief ein als Zwischenbahnsteig ausgeführter Sandbahnsteig, über den das Kreuzungs- und Überholgleis 2 auch für den Personenverkehr nutzbar war.
- Sie verläuft zum größten Teil kreuzungs- und anbaufrei sowie mit baulich getrennten Richtungsfahrbahnen auf dem Gelände des stillgelegten Güterbahnhofs Derendorf in nordsüdlicher Richtung direkt neben der S-Bahn-Linie.
- In den Bahnhöfen befanden sich Kreuzungs- und Überholungsgleise.
- Die Sorte 'Cardinal' war Kreuzungs-Partner bei den Neuzüchtungen 'Blanc Du Bois', 'Carina, Diana', 'Flame Seedless' und 'Zagore'.
- Petit Bouschet wurde später von Henri Bouschet de Bernard, dem Sohn von Louis, als Kreuzungs-Partner für eine Reihe weitere Neuzüchtungen verwendet.
- Sie ersetzte den „Kreuzungs-Willi“, eine stadtbekannte Persönlichkeit, die bis dahin den Verkehr auf der Kreuzung regelte.
- Mit dem Ausbau der Blockstelle zu einem Kreuzungs- und Überholungsbahnhof wurden im Jahre 1912 die mittleren Stützpfeiler etwas schmaler aufgemauert, um Platz für die zwei Gleise zu gewinnen.
- Die Sorte war Kreuzungs-Partner bei der Neuzüchtung Cardinal. Siehe auch die Liste von Rebsorten.
- Hinweis: Sind die zwei Eltern selbst Hybriden, dann realisieren sie selbst Heterosis und müssen aus heterotischen Gründen nicht weniger produktiv als ihr Kreuzungs-Nachkomme sein.
- Seit Eröffnung der Metrolinie 4 im März 2014 ist der Bahnhof auch ein Kreuzungs- und Umsteigepunkt der Untergrundbahn.
- Dieser Knoten wurde erst im Mai 2021 mit der Freigabe ser Grimmingbrücke kreuzungs- und ampelfrei.
- Die im Mai 2021 eröffnete, nach dem Berg benannte Grimmingbrücke macht die Ennstal Straße in Trautenfels kreuzungs- und ampelfrei.
- Damit wurde der Ort beträchtlich entlastet, da die Ortsstraße sehr schmal, kreuzungs- und abzweigungsreich war.
- Es bestehen Kreuzungs- bzw. Schnittpunkte mit den Bundesstraßen 202, 404, 502; in weiten Teilen des Kieler Stadtgebiets sowie Raisdorf verläuft die B 76 mit der B 202 auf einer gemeinsamen, vierspurigen Trasse.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!