Übersetzung für 'Kuh mit Loch' von Deutsch nach Englisch

Kuh {f} mit Loch [ugs.] [Kuhfistel] [Fistulierung beim Hausrind]

cow with rumen fistulaagr.

---

Loch {n} in der Kuh [ugs.] [Kuhfistel] [Fistulierung beim Hausrind]

cow fistula [permanent rumen fistula in cows]agr.

Werbung

ein Loch mit dem anderen zustopfen

to rob Peter to pay Paul [idiom]

Loch-Loch-Elektron-Prozess {m} <h-h-e-Prozess>

hole-hole-electron process <h-h-e process>phys.

Kuh {f}

cowzool.

Kuh-Röhrling {m}

Jersey cow mushroom [Suillus bovinus]mycol.T

fleckige Kuh {f}

brindled cowzool.

fistulierte Kuh {f}

cannulated cowVetMed.

primipare Kuh {f}

heiferVetMed.

gefleckte Kuh {f}

speckled cowagr.zool.

Holstein-Kuh {f}

Holstein cowagr.zool.T

Klarabella Kuh

Clarabelle Cow [Disney]comicsF

Charolais-Kuh {f}

Charolais cowagr.zool.T

milchgebende Kuh {f}

cow in milkagr.

schwarzweiße Kuh {f}

black and white cowagr.zool.

laktierende Kuh {f}

lactating cowVetMed.

Blinde-Kuh-Spiel {n}

blind man's bluffgames

blöde Kuh {f} [ugs.]

dopy cow [coll.]

silly cow [coll.]

die rote Kuh {f}

the red heiferrelig.spec.

Technetium-Kuh {f} [ugs.]

moly cow [coll.] [technetium-99m generator]MedTech.

• Während sie mit einem Rinderpflug ihr Feld pflügten, blieb die Kuh in einem Loch hängen.
• Die wunderschöne Flidais, Gattin des Königs Oilill Fionn von Mayo, bewohnt mit diesem die Burgen "Dún Flidhais" am Südende des Loch na Ceathrún Móire und "Dún Átha Féan" westlich des Lough Conn bei Nephin ("Néifinn").
• Eine alte wildgewordene Kuh soll vor langer Zeit ein Loch in die Erde gescharrt haben.