Übersetzung für 'Kurzschluss verursachen' von Deutsch nach Englisch

Kurzschluss verursachen

to cause a short circuitelectr.

---

einen Kurzschluss verursachen

to short [short-circuit]electr.

---

Werbung

Kurzschluss {m}

electrical shortelectr.

bypasselectr.

short circuitelectr.phys.

shortelectr.

satter Kurzschluss {m}

bolted fault [bolted short circuit]electr.

bolted short circuitelectr.

geistiger Kurzschluss {m}

mental blackout

elektrischer Kurzschluss {m}

(electrical) short circuit <s/c>electr.

akustischer Kurzschluss {m}

acoustic short circuitaudiotech.

Kurzschluss {m} [fig.] [Fehlschluss]

ungeprüft wrong conclusion

ungeprüft false conclusion

metallischer Kurzschluss {m} [satter Kurzschluss]

metallic short circuitelectr.

Kurzschluss {m} [vorübergehende affektive Störung, Kontrollverlust]

moment of madnesspsych.

Kurzschluss {m} zwischen Außenleiter und Erde [IEC 60050]

line-to-earth short-circuit [esp. Br.] [IEC 60050]electr.

verursachen

to induce

to give [cause]

to cause

to be the cause of

to provoke

to determine

• Dendriten können von der Lithium-Anode bis zur Kathode wachsen und dadurch einen elektrischen Kurzschluss verursachen.
• Für die Überquerung breiter Täler muss ein großer Abstand der Leiterseile gewählt werden, damit diese auch bei Sturm nicht zusammenschlagen können und einen Kurzschluss verursachen.
• Wenn sich die anhaftende Lotkugel im späteren Betrieb der Baugruppe löst, kann sie möglicherweise eine leitende Verbindung, beispielsweise einen Kurzschluss, verursachen.
• Des Weiteren gibt es Motoren, bei denen die Bürsten für kurze Zeit zwei Lamellen des Kommutators berühren und somit einen kurzzeitigen Kurzschluss verursachen, der auch ein Bürstenfeuer nach sich zieht.
• Auch sollten sogenannte Seilbomben, im Tiefflug über Stromleitungen abgeworfenen Seile, die einen Kurzschluss verursachen, eingesetzt werden.