Werbung
 Übersetzung für 'L 2' von Deutsch nach Englisch
anat.VetMed.
second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II]
zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2>
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Lethal Weapon 2 [Richard Donner]
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A.
filmF
2 Days in the Valley [John Herzfeld]
Zwei Tage in L.A. / 2 Tage in L.A.
Teiltreffer
chem.
volume fraction <ψ, l/l, L/L>
Volumenanteil {m} <ψ, l/l, L/L, Vol.-%>
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2>
humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
unit
litre <l, L, ℓ> [Br.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
299
unit
liter <l, L, ℓ> [Am.]
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
483
biochem.
L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA>
L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA>
art
art for art's sake
l'art pour l'art {n}
MedTech.pharm.
2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG>
2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
chem.
volume ratio <l/l, ψ>
Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>
chem.
volume concentration <l/l, L/L, σ>
Volumenkonzentration {f} <l/l, σ>
biochem.FoodInd.
lethality value <L, L-value>
Letalitätswert {m} <L, L-Wert>
sports
The match ends in a 2-2 draw.
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
biol.
simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2>
simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
bibl.
(the Book of) Exodus <Ex., Exod.>
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
biol.
human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>
humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
bibl.
The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic]
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
anat.VetMed.
second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]
zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>
biochem.
two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS>
Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
anat.biol.
second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II]
zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2>
unit
grams per liter [Am.] <g/l, g/L>
Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'L 2' von Deutsch nach Englisch

zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2>
second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II]anat.VetMed.

Werbung
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A.
Lethal Weapon 2 [Richard Donner]filmF
Zwei Tage in L.A. / 2 Tage in L.A.
2 Days in the Valley [John Herzfeld]filmF

Volumenanteil {m} <ψ, l/l, L/L, Vol.-%>
volume fraction <ψ, l/l, L/L>chem.
humanes Herpesvirus {n}<HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
herpes simplex virus 2 <HSV-2>med.
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]med.
Liter {m} [auch {n}] <l, L, ℓ>
litre <l, L, ℓ> [Br.]unit

liter <l, L, ℓ> [Am.]unit
L-3,4-Dihydroxyphenylalanin {n} <L-DOPA>
L-3,4-dihydroxyphenylalanine <L-DOPA>biochem.
l'art pour l'art {n}
art for art's sakeart
2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG>MedTech.pharm.
Volumenverhältnis {n} <l/l, ψ>
volume ratio <l/l, ψ>chem.
Volumenkonzentration {f} <l/l, σ>
volume concentration <l/l, L/L, σ>chem.
Letalitätswert {m} <L, L-Wert>
lethality value <L, L-value>biochem.FoodInd.
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
The match ends in a 2-2 draw.sports
simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2>biol.
das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
(the Book of) Exodus <Ex., Exod.>bibl.

The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic]bibl.
humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>biol.
zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>
second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]anat.VetMed.
Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS>biochem.
zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2>
second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II]anat.biol.
Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
grams per liter [Am.] <g/l, g/L>unit
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der CX-Motor wurde erstmals für das Marineluftschiff L 2 (= LZ 18) verwendet, mit dem L 17 (= LZ 52) wurde die Baureihe „HS“ mit 240 PS eingeführt (korrekt „HSLu“ wie HS-Luftschiff).
  • Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 3 (mäßig feucht), Lichtzahl L = 2 (schattig), Reaktionszahl R = x, Temperaturzahl T = 3+ (unter-montan und ober-kollin), Nährstoffzahl N = 3 (mäßig nährstoffarm bis mäßig nährstoffreich), Kontinentalitätszahl K = 3 (subozeanisch bis subkontinental).
  • Wellen mit Längen "L" (etwa) größer als der 2-fachen Wassertiefe "d" ("L" ≥ 2"d") unterliegen einer veränderten Dispersion derart, dass die Wassertiefe als Randbedingung hinzu tritt.
  • Von Emden kommend, verläuft die L 2 am Emsdeich entlang nach Oldersum und Terborg, wo sie landeinwärts nach Neermoor abknickt.
  • Die Version G 24a wies üblicherweise drei Reihenmotoren Junkers L 2, ausnahmsweise auch einen Junkers L 5 als Mittelmotor auf.

  • Die Interferenzmuster kommen deshalb zustande, weil die direkten Strecken „Strahlteiler-Spiegel 1-Strahlteiler-Schirm“ ("l"1) und „Strahlteiler-Spiegel 2-Strahlteiler-Schirm“ ("l"2) unterschiedlich lang sind.
  • Ab einem Serumspiegel von mehr als 35 μmol/l (= 2 mg/dl) tritt die Farbveränderung zuerst an der (sonst weißen) Lederhaut des Auges (Sklera) in Erscheinung (Sklerenikterus).
  • Kennelbach liegt an einer der zwei wichtigen Zufahrten zum Bregenzerwald, der Langener Straße (L 2).
  • Bei 22 °C gilt Kw=10−14 (mol/l)². Damit liegt das Gleichgewicht sehr stark auf der Seite des Wassers.
  • Hierbei wird von einem auf die Wand auftreffenden Wellenzug mit der Wellenlänge "L" und der Höhe "H" (vertikaler Abstand zwischen Wellental und Wellenberg) ein spiegelbildlicher Wellenzug zurückgeworfen.

  • Die Richtlinien für die Anlage von Straßen – Teil: Linienführung (kurz "RAS-L") waren ein in Deutschland gültiges technisches Regelwerk, welches 2012 durch die Richtlinien für die Anlage von Landstraßen (kurz "RAL") abgelöst wurde.
  • In der Erkundung der Erdoberfläche durch Radarsatelliten werden Antennen mit synthetischer Apertur genutzt.
  • Wasserstoff enthält mehr Energie pro Masse als jeder andere Brennstoff: 141,8 MJ/kg ≈ 39,39 kWh/kg Brennwert.
  • Michael Patrick Buonocore (USA), überlebte bei seiner Aufnahme in die Pocono-Notaufnahme in East Stroudsburg am 23.
  • Die nebenstehende Abbildung zeigt einen Resonanzwandler, wie er im Sockel von Kompaktleuchtstofflampen Anwendung findet.

  • Das Ensemble wird nun beschleunigt und kommt im Inertialsystem S' zur Ruhe.
  • Beim zweiten, niedrigeren Frequenzband wirkt der Sperrkreis induktiv, sodass die Antenne elektrisch verlängert, bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!