Übersetzung für 'Lendizen' von Deutsch nach Englisch

Lendizen {pl}

Lendiansethn.hist.

• Polnische Historiker vermuten, dass er ein Fürst der Lendizen, der Vorläufer der Polen, war, die zur Kiewer Rus gehörten, und dass sein Name möglicherweise "Włodzisław" ("Wladislaw") war.
• Für diese Lokalisierung spricht, dass die "Zeruani" zwischen den "Lendizi" (Lendizen) und "Prissani" (Pruzzen) genannt wird, die beide im östlichen Polen zu lokalisieren sind.
• Nach Tadeusz Lewicki wurden die Wislanen bzw. das "Weichselland" schon in der Dichtung Widsith aus dem späten 6. Jahrhundert als "Wistlawudu" (englisch Vistula-wood) erwähnt.) und Lendizen.
• Jahrhundert, und der Name steht der Wortform nach als Augmentativ zu "lęděnin" (zu deutsch etwa: „Pflügen des jungen Bodens“) direkt oder indirekt mit dem Namen des Stamms der Lendizen (Ljachen) in Zusammenhang.
• Nach der Christianisierung Polens im Jahr 966 kamen die Lendizen unter die Herrschaft des Mieszko I.

• Der Ortsname "Laszki" ist verwandt mit der ukrainischen Bezeichnung "Lachy" bzw. Lendizen für Polen.
• ... "Lechia") ist ein historischer und/oder alternativer Name für Polen, der sich von den westslawischen Lendizen oder Lechiten herleitet.
• Im 9. Jahrhundert erwähnt der so genannte Bayerische Geograph Namen von slawischen Stämmen auf dem Gebiet des heutigen Polen, wie Wislanen, Goplanen, Dedosizen, Slensanen, Lendizen und anderer.
• Die slawische Stammeszeit wird mit den Weißen Kroaten und Lendizen verbunden.
• Porphyrogennetos und die Nestorchronik von einem Fürsten der Lendizen mit Namen Bousebouze bzw.

• Ab dem 10. Jahrhundert ließen sich die Lendizen ("Lendizi") dauerhaft dort nieder.