Werbung
 Übersetzung für 'London Underground' von Deutsch nach Englisch
lit.F
Deep Shelter [Oliver Harris]
London Underground
Teiltreffer
underground {adj}Underground-
25
lit.F
Gone Tomorrow [Lee Child]
Underground
RadioTVF
Sonic Underground [an animated series based on the Sonic the Hedgehog series]
Sonic Underground [eine Zeichentrickserie]
hist.
Underground Railroad [Am.]
Underground Railroad {f} [Netzwerk, das Sklaven aus den Südstaaten bei der Flucht half (1780-1862)]
geogr.
London
London {n}
58
to reach LondonLondon erreichen
geogr.
Greater London
Groß-London {n}
bot.T
hybrid plane [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
London-Platane {f}
bot.T
London planetree [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
London-Platane {f}
bot.T
London plane [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
London-Platane {f}
geogr.
Greater London
Großraum {m} London
phys.
London equation
London-Gleichung {f}
comm.
delivered in London
frei London
phys.
London equations
London-Gleichungen {pl}
filmF
Up the Junction [Peter Collinson]
Knotenpunkt London
filmlit.F
London Fields [novel: Martin Amis, film: Mathew Cullen]
London Fields
chem.
London forces
London-Kräfte {pl}
chem.
(London) dispersion forces {pl} <LD forces, LDF>
London-Dispersion {f}
chem.
London dispersion forces <LD forces, LDF>
London-Kräfte {pl}
lit.F
The Hollow Man [Oliver Harris]
London Killing
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gemeinsam mit Scott Minot kommentierte Steffen Freund das Endspiel der Fußballweltmeisterschaft 2014 live für die Fahrgäste der London Underground.
  • Seit Eröffnung der London Underground als erste unterirdische Schnellbahn wurden viele Maßnahmen eingeführt, um eine höchstmögliche Sicherheit für die Fahrgäste zu gewährleisten.
  • Die Ansage auf der Linie A stammt seit über 30 Jahren von derselben Rundfunk-Mitarbeiterin Světlana Lavíčková und ist inzwischen für die Metro Prag genauso charakteristisch wie das Mind the gap in der London Underground.
  • Unter ihr verkehrt die erste Budapester U-Bahnlinie, sie ist eine der ersten elektrischen U-Bahnen der Welt und nach der London Underground eine der ältesten weltweit.
  • Das signaltechnische Prinzip ist dabei dasselbe wie bei den zeitgesteuerten, mechanisch wirkenden Fahrsperren („Tripcock“) der London Underground, aber mit dem Vorteil der berührungslosen, induktiven Übertragung.

  • Herzstück des öffentlichen Personennahverkehrs ist die London Underground, die älteste U-Bahn der Welt, deren erstes Teilstück im Jahr 1863 eröffnet wurde.
  • In London wurden während des Zweiten Weltkriegs zum Schutz vor deutschen Luftangriffen eine Reihe von Stationen der London Underground zu Luftschutzbunkern umgebaut und zum Großteil 1942 in Dienst genommen.
  • Akkulokomotiven kommen seit den 1910er-Jahren bei der London Underground als Betriebsfahrzeug für Servicearbeiten in Tunnelabschnitten zum Einsatz, in denen die Stromschiene zu Wartungsarbeiten abgeschaltet ist.
  • Ein Kuriosum ist die Foto-Galerie "London" in den unterirdischen Räumlichkeiten einer ehemaligen Bedürfnisanstalt nach dem Vorbild der London Underground.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!