Werbung
 Übersetzung für 'Lungenarterien' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Lungenarterie | die Lungenarterien
anat.
pulmonary arteries [Arteriae pulmonales]
Lungenarterien {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Lungenarterien' von Deutsch nach Englisch

Lungenarterien {pl}
pulmonary arteries [Arteriae pulmonales]anat.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Parasit befällt die Lungenarterien und die rechte Herzkammer von Hundeartigen und löst vor allem Atembeschwerden und Gerinnungsstörungen aus.
  • Bei der Lungenembolie verstopft ein Embolus eine der zuführenden Lungenarterien und bewirkt dadurch, dass ein Lungenabschnitt nicht mehr durchblutet wird.
  • Die Pulmonalarterien (Lungenarterien) und Bronchialarterien gehören zu unterschiedlichen Anteilen des Blutkreislaufs.
  • Bronchialarterien sind nicht zu verwechseln mit den Lungenarterien, welche im Lungenkreislauf das sauerstoffarme Blut der rechten Herzkammer zu den Lungenbläschen transportieren und damit der äußeren Atmung dienen.
  • ... "Major aortopulmonary collateral artery" oder auch "Main aortopulmonary collateral artery", "MAPCA") ist eine Kurzschlussverbindung zwischen Brust-Aorta – seltener Arteria subclavia, Arteria mammaria oder den Intercostalarterien – und Lungenarterien.

  • Im Rahmen einer Studie an der Universität Zürich wurden 411 Autopsieberichte zur spanischen Grippe ausgewertet: In keinem Bericht werden sichtbare Blutgerinnsel erwähnt, was die Autoren als wesentlichen Unterschied zu COVID-19 herausstellen: in 36 Prozent der 75 bisher publizierten COVID-19-Autopsien werden eine Lungenarterien-Thrombose, bzw.
  • auch beim Cor pulmonale im fortgeschrittenen Stadium in der Röntgenaufnahme des Brustkorbes erweiterte zentrale Lungenarterien sowie ein Kalibersprung zu den peripheren Arterien hin.
  • Geschlechtsreife Würmer leben in den Lungenarterien von Nagetieren (bei starker Infektionsstärke auch im rechten Ventrikel).
  • Abzugrenzen sind das CREST-Syndrom, der Lungenarterien-Hochdruck und die benigne hereditäre Teleangiektasie.
  • Bei Katzen kann es zu einer Thromboembolie der Lungenarterien mit Atemnot und tödlichem Ausgang kommen.

  • Beide Lungenarterien verzweigen sich innerhalb der Lunge in eine Oberlappen- und eine Unterlappenarterie, die rechte zusätzlich in eine Mittellappenarterie.
  • Als pulmonales Banding bezeichnet man eine Operation, bei der der Hauptstamm der beiden Lungenarterien ("Truncus pulmonalis") mit einem Bändchen künstlich eingeengt wird.
  • Die Aufgabe der rechten Herzkammer besteht darin, das sauerstoffarme ("blaue") Blut über die Lungenarterien durch die Lunge zu pumpen ("kleiner Kreislauf" / Lungenkreislauf).
  • Da die Lungenarterien sauerstoffarmes Blut transportieren, wird die Lunge selbst hauptsächlich in einem "Bronchialkreislauf" durch die Bronchialarterien mit sauerstoffreichem Blut versorgt; bei diesen Bronchialarterien handelt es sich um Abgänge der Aorta.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!