Werbung
 Übersetzung für 'Lungenblutung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Lungenblutung | die Lungenblutungen
med.
lung bleeding
Lungenblutung {f}
med.
lung hemorrhage [Am.]
Lungenblutung {f}
med.
lung haemorrhage [Br.]
Lungenblutung {f}
med.
pulmonary hemorrhage <PH> [Am.]
Lungenblutung {f}
med.
pulmonary haemorrhage <PH> [Br.]
Lungenblutung {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Erst drei Semester im Amt, erlitt er im September 1933 eine schwere Lungenblutung.
  • 1903 wurde ihm die Leitung der Wasserheilanstalt Johannisbrunn bei Troppau übertragen, die er jedoch wegen einer Lungenblutung aufgrund einer Tuberkulose, die ihm schon als Schüler zu schaffen gemacht hatte, wieder abgeben musste.
  • bei Ösophagusvarizen oder einem blutenden Magengeschwür, seltener bei einem Magenkrebs – und ist in diesen Fällen hellrot (Hämoglobin), wobei auch an eine Lungenblutung gedacht werden muss, bei der das Blut jedoch meist dunkler und evtl.
  • Am 13. April 1878 machte eine Lungenblutung dem schwindenden Leben unerwartet ein Ende. Er wurde auf dem Tübinger Stadtfriedhof bestattet.
  • Im März 1897 erlitt Tschechow in Moskau eine besonders heftige Lungenblutung, nach der er für mehrere Wochen in ein Krankenhaus eingeliefert wurde.

  • Bei einem Sturz auf der achten Etappe der Vuelta a España 2015 erlitt Boeckmans ein Gesichtstrauma mit mehreren Brüchen, drei Rippenbrüche sowie eine Lungenblutung.
  • Nach der Verurteilung wurde er ins Gefängnis nach Wels verbracht, wo er eine schwere Lungenblutung erlitt, die er nur knapp überlebte und an deren Folgen er sein Leben lang litt.
  • der Tod tritt bisweilen auch plötzlich durch Lungenblutung ein.
  • Oktober 1943 an einer „Lungenblutung“ (so die Sterbeurkunde) verstarb.
  • Juni 1946, der durch eine Lungenblutung verursacht worden sein soll.

  • 1892 erlitt er eine Lungenblutung und hielt sich deswegen in Wiesbaden, im Schwarzwald (August 1892) und Lausanne zur Kur auf.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!